1
00:00:48,720 --> 00:00:50,225
あなたは何ですか
それを証明する必要がありますか?
2
00:00:50,352 --> 00:00:52,113
目撃者がいました。
3
00:00:52,240 --> 00:00:55,921
応答した男性
マッチャーの説明へ
女子学生クラブのパーティーで見かけられた
4
00:00:56,048 --> 00:00:57,681
1997 年、ウィンザー大学にて。
5
00:00:57,809 --> 00:00:59,569
同じ年
殺人が起こった場所
6
00:00:59,697 --> 00:01:01,297
これは純粋な憶測です。
7
00:01:01,425 --> 00:01:02,737
大丈夫ですか？
これは確認されていません。
8
00:01:02,864 --> 00:01:04,177
詐欺にあったことがある--
9
00:01:09,329 --> 00:01:10,865
くそー。
10
00:01:10,993 --> 00:01:12,560
ふう、
長い旅でした。
11
00:01:16,881 --> 00:01:18,897
これはダメだ！
12
00:01:19,025 --> 00:01:20,753
受け取ってもらえますか
私の写真？
13
00:01:20,881 --> 00:01:22,192
はい。
14
00:01:24,753 --> 00:01:26,577
彼は元気です。スピン。
15
00:01:29,712 --> 00:01:32,081
完了しました。
16
00:01:32,880 --> 00:01:34,448
待って、もう 1 つ。
もう一つ。
17
00:01:38,001 --> 00:01:40,368
さて、トイレに行かなければなりません。
中に入ってみましょう。
18
00:01:40,496 --> 00:01:44,208
コードは...
19
00:01:45,104 --> 00:01:49,457
...7-8-2-2。
20
00:01:54,289 --> 00:01:57,712
準備はできていますか...
21
00:01:59,313 --> 00:02:02,801
...カサ・マッハ・エクスペリエンス?
22
00:02:02,929 --> 00:02:03,921
おお。
23
00:02:04,625 --> 00:02:06,609
おお。
24
00:02:07,825 --> 00:02:09,937
何てことだ。
ふー。
25
00:02:10,064 --> 00:02:11,984
信じられない。
おお。
26
00:02:13,136 --> 00:02:15,441
まさに殺人館。
27
00:02:15,569 --> 00:02:17,137
完璧ですよ。
28
00:02:17,680 --> 00:02:19,089
ふーむ。
そうじゃない？
29
00:02:19,856 --> 00:02:21,744
つまり、それは...
同一です。
30
00:02:24,017 --> 00:02:25,041
ああ、それはすごいですね。
31
00:02:25,169 --> 00:02:26,929
偽の血。
ふーむ。
32
00:02:27,440 --> 00:02:28,496
おお！
33
00:02:28,625 --> 00:02:30,097
見て。見て。
34
00:02:31,312 --> 00:02:32,817
ああ、パンツにおしっこが出ちゃうよ。
35
00:02:34,353 --> 00:02:36,305
愛、それは
シドニー・プレスコットはどこですか
36
00:02:36,433 --> 00:02:38,289
ビリー・ルーミスの顔を撃った
彼女の直後に--
37
00:02:38,417 --> 00:02:40,720
で彼を刺した
傘。知っている。
38
00:02:40,848 --> 00:02:42,129
化粧室はどこですか？
39
00:02:42,257 --> 00:02:43,696
いや、そこはクローゼットです
シドニーが隠れていた場所。
40
00:02:43,824 --> 00:02:45,873
覚えていますか？彼女が彼を刺す前に
傘で？
41
00:02:46,001 --> 00:02:47,025
明らかに。
42
00:02:52,336 --> 00:02:53,713
ああ、見つけた！
43
00:02:53,841 --> 00:02:55,376
おお。
44
00:02:55,825 --> 00:02:57,329
とてもクールです。
45
00:03:01,489 --> 00:03:02,673
おお。
46
00:03:02,800 --> 00:03:05,105
これは本当にかっこいいですね！
47
00:03:06,193 --> 00:03:07,696
信じられない。
48
00:03:09,552 --> 00:03:10,929
琥珀色。
49
00:03:11,057 --> 00:03:12,849
そしてリッチー。つまり...
50
00:03:17,009 --> 00:03:17,905
うわー。
51
00:03:28,465 --> 00:03:29,712
スコット？
52
00:03:35,761 --> 00:03:37,009
スコット？
53
00:03:38,897 --> 00:03:40,400
こんにちは？
54
00:03:47,281 --> 00:03:48,848
スコット！
55
00:03:51,185 --> 00:03:53,009
兄さん、どこに行ったの？
56
00:04:11,920 --> 00:04:14,065
おお。どうしたの？
何てことだ！
中にはゴーストフェイスがいる！
57
00:04:14,193 --> 00:04:14,832
何？
58
00:04:14,960 --> 00:04:15,824
ゴーストフェイスが登場！
59
00:04:15,953 --> 00:04:16,816
幽霊の仮面をかぶった人。
60
00:04:16,945 --> 00:04:18,065
あなたは何について話しているのですか？
61
00:04:18,193 --> 00:04:19,345
この部屋に誰かがいます
62
00:04:19,473 --> 00:04:20,817
ゴーストフェイスマスク付き。
63
00:04:20,945 --> 00:04:21,873
ああ...
64
00:04:22,001 --> 00:04:23,472
そこに入らないでください。
65
00:04:23,600 --> 00:04:25,585
スコット。スコット！
66
00:04:37,553 --> 00:04:38,864
おお！
67
00:04:38,993 --> 00:04:40,816
そうします
今夜死ぬ!
68
00:04:43,473 --> 00:04:44,656
それは嘘です。
69
00:04:48,400 --> 00:04:51,153
ああ、すごいですね。
70
00:04:51,280 --> 00:04:53,200
モーションセンサーが付いています。
71
00:04:53,328 --> 00:04:54,993
これを見てください。
72
00:04:55,120 --> 00:04:57,168
ホラー映画は好きですか?
73
00:04:57,297 --> 00:04:59,345
つまり、さあ、これを見てください。
74
00:04:59,473 --> 00:05:02,289
これはとてもクールです。
75
00:05:02,864 --> 00:05:04,049
かなりハイテク。
76
00:05:04,593 --> 00:05:06,065
とてもリアルに感じました。
77
00:05:06,193 --> 00:05:08,913
これは残酷です！
78
00:05:09,520 --> 00:05:10,673
おお。
79
00:05:10,801 --> 00:05:14,193
オンです
ここです。
何？
80
00:05:14,320 --> 00:05:16,689
ああ、それで終わりです。
これはとても怖いです。
81
00:05:16,817 --> 00:05:18,577
部屋
スチュがあのパーティーを開いた
82
00:05:18,705 --> 00:05:20,497
シドニー・プレスコットを惹きつけるために
彼の死まで。
83
00:05:20,625 --> 00:05:23,024
ご存知のように、彼らはビリーと言います
背後にあるのは脳だった
84
00:05:23,153 --> 00:05:25,936
でも私はいつもそうだった
むしろスチュのファンです。
85
00:05:26,065 --> 00:05:27,025
誰が一番好きでしたか？
として？
86
00:05:27,153 --> 00:05:29,393
私の
好きな十代の暗殺者は？
87
00:05:29,521 --> 00:05:30,545
なし。
88
00:05:31,345 --> 00:05:32,721
あなたはこうなります
いつも？
89
00:05:32,849 --> 00:05:34,257
私に何をしてほしいのですか？
90
00:05:34,705 --> 00:05:35,761
うーん...
91
00:05:35,889 --> 00:05:37,649
わかりました。ベイビー、
これは知っていましたか？
92
00:05:37,777 --> 00:05:39,537
シドニーがテレビを落とした場所
スチュの頭の上？
93
00:05:39,665 --> 00:05:41,713
全ての狂気を打ち砕いた
彼の脳の？
94
00:05:41,841 --> 00:05:44,176
ああ、でも彼女は彼を殺したのですか？
95
00:05:44,305 --> 00:05:47,761
あなたはポッドキャストを聞きました。
多くの理論があります
そのあたりでスチュは生き残った。
96
00:05:47,888 --> 00:05:49,137
いいえ。
死体がありました。
97
00:05:49,265 --> 00:05:51,792
彼は遺体安置所に運ばれた
そして埋葬されました。
98
00:05:51,921 --> 00:05:53,937
それを偽造することはできません。
99
00:05:54,065 --> 00:05:55,953
キッチンを見てみましょう。
100
00:06:04,049 --> 00:06:05,649
おお。
101
00:06:05,777 --> 00:06:07,633
ああ、ここがシドニーです
そしてゲイル・ウェザーズ
102
00:06:07,761 --> 00:06:09,841
彼らはアンバー・フリーマンを焼き殺した
数年前。
103
00:06:09,968 --> 00:06:12,145
はい、どこで
彼らはそれを燃やした。
104
00:06:12,273 --> 00:06:14,417
このまま死ぬのは嫌だ。
105
00:06:23,440 --> 00:06:24,593
何てことだ。
それは嘘です。
106
00:06:24,721 --> 00:06:25,969
それは嘘です。
107
00:06:26,097 --> 00:06:27,601
これはめちゃくちゃ面白いよ。
108
00:06:30,353 --> 00:06:32,241
それは起こっています。
109
00:06:33,393 --> 00:06:35,345
こんにちは？
110
00:06:35,473 --> 00:06:37,969
こんにちは、スコット。こんにちは、マディソン。
111
00:06:38,097 --> 00:06:40,273
ようこそ
マッチャー ハウス エクスペリエンスへ
112
00:06:40,401 --> 00:06:41,809
今のところ楽しんでいますか?
113
00:06:41,937 --> 00:06:43,217
すごいですね。
ふむふむ。
114
00:06:43,345 --> 00:06:45,361
ホラー映画は好きですか?
115
00:06:45,488 --> 00:06:46,737
行く、行く。
116
00:06:46,865 --> 00:06:48,849
ええ、はい、私の彼氏は
ホラー映画の大ファン。
117
00:06:48,977 --> 00:06:50,769
あなたのものは何ですか
好きなホラー映画は何ですか?
118
00:06:50,897 --> 00:06:53,265
1 つ刺します。
ゲームをする時間です。
119
00:06:53,393 --> 00:06:55,569
ホラー映画のクイズ。
3 つの質問。
120
00:06:55,697 --> 00:06:58,833
一度間違えると死にます。
質問 1:
121
00:06:58,960 --> 00:07:01,169
オリジナル
エルム街の悪夢
122
00:07:01,297 --> 00:07:03,569
最初の人は誰ですか
死ぬ?
123
00:07:03,697 --> 00:07:05,265
ティナ・グレイ。
正解です。
124
00:07:05,393 --> 00:07:06,577
質問 2:
125
00:07:06,705 --> 00:07:08,177
人々の中で
階段の下で、
126
00:07:08,305 --> 00:07:10,609
名前は何ですか
ママとパパの娘ですか？
127
00:07:10,737 --> 00:07:12,368
アリス。
とても良いです。
128
00:07:12,497 --> 00:07:14,257
頑張ってみましょう
今回は
129
00:07:14,385 --> 00:07:15,505
13 日の金曜日に、
130
00:07:15,633 --> 00:07:18,769
ジェイソン・ボーヒーズは何歳でしたか
いつ溺れましたか?
131
00:07:19,505 --> 00:07:21,521
さて、まあ、
最終章
132
00:07:21,649 --> 00:07:25,169
私たちはボーヒーズ夫人のことを発見しました
あなたは1946年に出産しましたよね？
133
00:07:25,297 --> 00:07:29,105
そして、原作では、
両方のモニターが死亡しました
58年の回想シーンで。
134
00:07:29,233 --> 00:07:31,729
ジェイソンは夏に溺死した
以前。それは57年のことだった。
135
00:07:31,857 --> 00:07:35,185
つまり46年生まれ、
57年に溺死。
136
00:07:35,729 --> 00:07:37,617
十一。ジェイソンは11歳でした。
137
00:07:37,745 --> 00:07:41,809
ああ、ごめんなさい、スコット
しかし、これは間違いです。
138
00:07:42,609 --> 00:07:45,169
なんてクソだ。
いいえ、計算は正しかったです。
139
00:07:45,297 --> 00:07:47,793
ひっかけ質問です。
ジェイソンは決して溺れませんでした。
140
00:07:47,921 --> 00:07:49,841
とても印象的です、マディソン。
141
00:07:49,969 --> 00:07:52,145
スコットはあなたに会えて幸運です
自分自身をサポートするため
142
00:07:52,273 --> 00:07:56,177
結局刺せないと思う
あなた。
143
00:07:56,305 --> 00:07:57,488
寒い夜をお過ごしください。
144
00:07:57,617 --> 00:07:59,921
忘れずにご提供ください
5 つ星--
145
00:08:00,977 --> 00:08:01,937
あなたは惨めですか？
146
00:08:02,065 --> 00:08:03,409
もっと上手に捏造できればよかったのに。
147
00:08:03,537 --> 00:08:04,593
なぜここに来たのですか
私と一緒に？
148
00:08:04,721 --> 00:08:06,673
まあ、あなたはそうでした
これについてはしつこく！
149
00:08:06,801 --> 00:08:11,089
そして、それはクールだろうと思ったのですが、
それから私たちはここに着きました
そしてそれはとても安っぽいです。
150
00:08:11,217 --> 00:08:12,401
行きたいですか？
151
00:08:12,529 --> 00:08:13,777
ここにいたくない
したくない場合は。
152
00:08:13,905 --> 00:08:15,057
今なら車で家に帰ることができます。
153
00:08:15,185 --> 00:08:16,273
車で家まで送ってくれませんか
今？
154
00:08:16,401 --> 00:08:17,457
私は...するだろう。
155
00:08:17,905 --> 00:08:20,049
もう手遅れです。
156
00:08:21,105 --> 00:08:21,937
ごめん。
157
00:08:22,065 --> 00:08:24,689
もっと頑張ります。
約束します。
158
00:08:28,369 --> 00:08:30,193
さて、おしっこをしなければなりません。
159
00:08:30,321 --> 00:08:32,081
廊下です
左側にあります。
160
00:08:46,385 --> 00:08:47,601
こんにちは？
161
00:08:47,729 --> 00:08:50,417
そうします
今夜死ぬ。
162
00:08:51,281 --> 00:08:52,945
スコット、なぜ私に電話してくるの？
163
00:08:53,073 --> 00:08:55,217
スコットではありません。
164
00:08:55,889 --> 00:08:57,457
わかりました。
165
00:08:58,513 --> 00:08:59,537
それでは誰ですか？
166
00:08:59,665 --> 00:09:02,353
その人
それはあなたを殺します。
167
00:09:02,481 --> 00:09:05,009
怖い声は、
ちょっとセクシーな、
168
00:09:05,137 --> 00:09:06,641
しかし、それに取り組むことはできます。
169
00:09:06,769 --> 00:09:08,241
聞いてください、この雌犬
170
00:09:08,369 --> 00:09:11,313
心を開いてあげる
そして内臓を引き裂いてください!
171
00:09:11,441 --> 00:09:13,361
さっき私をビッチって呼んだの？
172
00:09:13,489 --> 00:09:16,689
わかった、やってみるって言ったのに、
でもそれで十分です。これは面白くありません。
173
00:09:16,817 --> 00:09:19,889
楽しい部分だから
もう終わりです、マディソン。
174
00:09:27,825 --> 00:09:29,201
スコット？
175
00:09:30,961 --> 00:09:33,745
彼らは決して到着しないでしょう
間に合うよ。
176
00:09:43,825 --> 00:09:44,785
スコット！
177
00:09:44,914 --> 00:09:47,441
まだ終わっていません。
178
00:09:58,289 --> 00:09:59,729
くたばれ！
179
00:10:00,081 --> 00:10:00,977
スチュ--
180
00:10:03,537 --> 00:10:05,521
ああ！そこには！
181
00:10:05,649 --> 00:10:08,369
それは私です。
一体何？
182
00:10:08,497 --> 00:10:10,705
あなたは私を殴りました。
どうしたの？
183
00:10:10,834 --> 00:10:12,017
ごめん。と思いました...
184
00:10:13,649 --> 00:10:15,377
あなたは試してみると言いました。
それは悪い考えでした。
185
00:10:15,505 --> 00:10:18,385
はい、もちろんそうでした
くだらないアイデアだ！
186
00:10:20,369 --> 00:10:21,649
動きました。
187
00:10:21,777 --> 00:10:23,314
はい、電気です。
それがそれです。
188
00:10:23,441 --> 00:10:26,417
いいえ、動いたみたいです
189
00:10:26,929 --> 00:10:28,369
違う。
190
00:10:29,265 --> 00:10:30,865
何？
191
00:10:30,994 --> 00:10:32,914
おお！
192
00:10:36,913 --> 00:10:38,353
いいえ！
193
00:11:10,737 --> 00:11:12,625
彼はそれを台無しにするつもりだ！
194
00:12:32,593 --> 00:12:36,849
いいえ！いいえ、いいえ、いいえ。いいえ、いいえ、いいえ。
195
00:13:50,769 --> 00:13:51,985
イエス様、あなたは私を怖がらせました。
196
00:13:52,113 --> 00:13:53,937
くれますか
心臓発作。
197
00:13:54,065 --> 00:13:56,785
ごめん。
ここで何をしているの？
198
00:13:57,298 --> 00:13:58,481
さて...
199
00:14:00,497 --> 00:14:03,825
思いついたのです
入ったことがないこと
あなたの寝室の窓。
200
00:14:04,369 --> 00:14:06,641
彼は家にいて退屈していました、
201
00:14:07,890 --> 00:14:08,786
テレビを見ている...
202
00:14:08,914 --> 00:14:10,097
うーん。
203
00:14:13,041 --> 00:14:14,706
...スタブは機能していました。
204
00:14:15,410 --> 00:14:17,330
そしてそれが私を作った
あなたのことを考えてください。
205
00:14:17,458 --> 00:14:18,801
これはひどいことだ。
206
00:14:18,929 --> 00:14:20,625
ビリーが入りました
シドニーの窓だから…
207
00:14:20,753 --> 00:14:23,218
ふむふむ。
もう知っています。
208
00:14:23,346 --> 00:14:25,298
ご存知の通り、
お母さんがあなたを捕まえたら…
209
00:14:25,425 --> 00:14:27,858
うーん。ただのキス。
210
00:14:37,522 --> 00:14:38,418
おい。
211
00:14:38,546 --> 00:14:39,825
こんにちは。
212
00:14:45,713 --> 00:14:46,833
おお！
213
00:14:50,258 --> 00:14:51,729
ノックしてもらえますか？
214
00:14:51,858 --> 00:14:53,169
もうノックしてしまいました。
215
00:14:53,297 --> 00:14:54,641
返事を待ってもらえますか？
216
00:14:55,153 --> 00:14:56,337
何かが起こったのでしょうか？
217
00:14:56,754 --> 00:14:57,906
いいえ。
218
00:14:58,033 --> 00:14:59,538
いいえ、大丈夫です。
本気ですか？
219
00:14:59,666 --> 00:15:00,530
ふむふむ。
220
00:15:00,658 --> 00:15:02,450
ベン、元気ですか？
221
00:15:02,578 --> 00:15:05,809
床の上。ベッドの後ろ。
222
00:15:06,354 --> 00:15:08,849
こんにちは、エヴァンスさん。
223
00:15:08,977 --> 00:15:10,418
今夜はどうですか？
224
00:15:10,545 --> 00:15:13,138
ああ、疲れた。
ベン、もう遅いよ。
225
00:15:13,266 --> 00:15:16,593
だからこそ望まなかった
誰かに迷惑をかけます...
226
00:15:16,721 --> 00:15:17,906
ドアから入ります。
227
00:15:18,034 --> 00:15:19,569
なんて思慮深いんだろう。
228
00:15:20,594 --> 00:15:21,297
出て行け。
229
00:15:21,425 --> 00:15:22,929
しかし、彼は今ここにいます。
いいえ。
230
00:15:23,057 --> 00:15:24,945
わかりました。私は行きます。
231
00:15:29,362 --> 00:15:31,025
こんばんは、テイトさん。
232
00:15:35,761 --> 00:15:38,609
もう遅いのはわかっています。
ごめんなさい、エヴァンスさん。
233
00:15:38,737 --> 00:15:41,553
私の責任です。
テイタムは何も知らなかった
私がここに来たことを。
234
00:15:41,682 --> 00:15:44,786
さて、まあ、
もうこんなことはしないようにしましょう。
235
00:15:51,666 --> 00:15:53,137
私は良い人です、エヴァンス夫人。
236
00:15:53,266 --> 00:15:54,641
こんばんは、ベン。
237
00:16:05,010 --> 00:16:06,417
偽善的。
238
00:16:13,458 --> 00:16:16,049
決して男らしくない
あなたの窓から入ってきたのです。
239
00:16:16,177 --> 00:16:18,065
私たちは皆その映画を見たことがあります。
240
00:16:18,194 --> 00:16:20,561
だから私は決して
この家でもそれが起こるだろう。
241
00:16:20,689 --> 00:16:22,673
なぜ彼が好きではないのですか？
242
00:16:24,593 --> 00:16:25,713
私は彼のことが嫌いなわけではありません。
243
00:16:25,842 --> 00:16:27,537
私はただ--
賢くなってほしいです。
244
00:16:27,665 --> 00:16:29,457
そして、そう簡単に彼を信用しないでください。
245
00:16:29,585 --> 00:16:30,770
セックスはやめましょう、
246
00:16:30,898 --> 00:16:32,690
それなら
それはあなたを心配させます。
247
00:16:33,137 --> 00:16:34,706
つまり、私たちが望んでいるのは、
248
00:16:35,858 --> 00:16:37,394
しかし、まだ準備ができていないと思います。
249
00:16:37,522 --> 00:16:40,530
さて、あなたが尋ねるなら
それで、ええと...
250
00:16:41,105 --> 00:16:42,705
おそらくそうではありません。
251
00:16:42,833 --> 00:16:44,274
どうやって知りましたか？
252
00:16:47,697 --> 00:16:50,194
つまり、
これは本当にあなたに起こりましたか?
253
00:16:50,353 --> 00:16:51,505
映画のように？
254
00:16:54,225 --> 00:16:56,177
ここは凍っています。
255
00:17:02,161 --> 00:17:03,698
どうですか？
こういった種類の会話
256
00:17:03,825 --> 00:17:05,681
起きている間、大丈夫ですか？
257
00:17:05,809 --> 00:17:09,042
窓際には男の子はいない、
お願いします。
258
00:17:12,721 --> 00:17:13,778
おやすみ。
259
00:17:23,217 --> 00:17:24,594
事態はどの程度悪化しましたか?
260
00:17:26,226 --> 00:17:27,793
とても丁寧に対応していただきました。
261
00:17:27,921 --> 00:17:29,649
あなたが知っている、
彼女は最初の女の子ではない
262
00:17:29,777 --> 00:17:31,282
男の子を残して
彼女の窓から入ります。
263
00:17:31,410 --> 00:17:33,489
はい。彼女はその点を指摘した。
264
00:17:33,617 --> 00:17:35,122
もし
過保護な母親
265
00:17:35,250 --> 00:17:37,393
それは彼女ができる最悪のことだ
私のことを言ってください...
266
00:17:37,521 --> 00:17:39,154
...できると思います
それとともに生きてください。
267
00:17:39,281 --> 00:17:40,594
彼らはそれをやっていると思いますか？
268
00:17:40,722 --> 00:17:42,898
ああ、なんてことはありません。
269
00:17:43,026 --> 00:17:45,426
いいえ、まだです。
270
00:17:45,554 --> 00:17:47,985
しかし、私たちは持っていると思います
約5分。
271
00:17:49,137 --> 00:17:51,057
あなたは何歳でしたか
いつから始めましたか？
272
00:17:51,186 --> 00:17:53,106
あなたと同じ年齢です。十七。
273
00:17:53,234 --> 00:17:56,242
ああ、17って言いましたか？
15という意味だったと思います。
274
00:17:57,745 --> 00:17:58,866
私に嘘をつきましたか？
275
00:17:58,994 --> 00:18:01,746
ほら、私の弁護としては、
覚えていません。
276
00:18:01,874 --> 00:18:03,922
ああ、覚えていないのですか
初めてセックスしたのは？
277
00:18:04,050 --> 00:18:06,066
いや、覚えてないよ
私があなたに言ったことについて。
278
00:18:06,193 --> 00:18:08,177
ああ、17歳って言ったね。
279
00:18:08,305 --> 00:18:11,089
ほら、やりたくなかった
どうやら...
280
00:18:11,217 --> 00:18:12,945
うーん。続く。
これがどうなるか見てみたい。
281
00:18:13,073 --> 00:18:14,993
ただあなたに私を見てほしかっただけです
282
00:18:15,122 --> 00:18:16,817
性奴隷以上のものとして。
283
00:18:16,945 --> 00:18:19,825
おお。あなたにも心はありますか？
284
00:18:19,954 --> 00:18:22,034
そうですね…そうですね。
285
00:18:42,450 --> 00:18:43,697
おはようございます、ボス。
286
00:18:43,825 --> 00:18:45,298
やあ、ウッディ。ほら、
壁はもう出来上がっていますよね？
287
00:18:45,426 --> 00:18:46,994
それは素晴らしい。
288
00:18:47,122 --> 00:18:49,010
愛しています。
私もあなたを愛しています。
私たちはあなたがいなくて寂しいです。
289
00:18:49,138 --> 00:18:50,930
作業は進んでいます。
私たちは彼らを忙しくさせています。
290
00:18:51,058 --> 00:18:52,914
- ああ。こんにちは、お母さん。
- こんにちは、あなた。
291
00:18:53,042 --> 00:18:56,081
こんにちは、お父さん。
ありがとう、ジューン。
楽しんでいただければ幸いです。
292
00:18:56,209 --> 00:18:57,682
何か必要なことがあれば、電話してください。
わかりました。
293
00:18:57,810 --> 00:19:00,049
愛しています。ありがとう
狂った人々の世話をしてくれて。
294
00:19:00,177 --> 00:19:01,618
今週末にお会いしましょう。
295
00:19:01,746 --> 00:19:02,546
さようなら。
さようなら。
296
00:19:03,666 --> 00:19:05,905
彼女はとても勇敢です。
はい。
297
00:19:12,497 --> 00:19:13,682
何？
298
00:19:14,417 --> 00:19:16,018
これをどこで見つけましたか?
299
00:19:16,146 --> 00:19:17,425
ええと、屋根裏部屋で。
300
00:19:17,554 --> 00:19:19,313
探していました
いくつかの古い服。
301
00:19:22,097 --> 00:19:23,698
使わせたくないですか？
302
00:19:23,826 --> 00:19:25,234
尋ねることもできたでしょう。
303
00:19:27,729 --> 00:19:29,330
ベイビー、もしかしたら脱ぐかもしれないよ。
304
00:19:35,665 --> 00:19:37,714
何歳から
彼らは再び美しくなることはあるのでしょうか？
305
00:19:39,281 --> 00:19:40,722
それはあなたのせいでした。
306
00:19:55,761 --> 00:19:57,681
コートを着ることができます。
307
00:19:58,354 --> 00:19:59,666
大丈夫、大丈夫です。
308
00:20:00,082 --> 00:20:01,618
テイタム、ごめんなさい。
309
00:20:01,746 --> 00:20:03,154
わかりました？これには驚きました。
310
00:20:03,281 --> 00:20:04,530
私は彼を見ていなかった
大学以来。
311
00:20:04,658 --> 00:20:06,546
処分したと思ってた
彼の。
312
00:20:06,674 --> 00:20:09,266
そう、あの謎のやつ
ウィンザーでの学期
それについては話せません。
313
00:20:09,394 --> 00:20:10,578
それは真実ではありません。
314
00:20:10,706 --> 00:20:12,881
真剣に？いつから？
315
00:20:13,009 --> 00:20:15,250
あなたの子供時代
完全にアンタッチャブルです。
316
00:20:15,378 --> 00:20:18,130
あなたは何について話しているのですか？
それはアンタッチャブルではありません。
317
00:20:18,258 --> 00:20:19,986
インターネット上にあります
そして映画の中で
そして本の中で。
318
00:20:20,114 --> 00:20:21,810
徹底的なリサーチができる
いつでも好きなときに。
319
00:20:21,938 --> 00:20:23,794
限り
質問はしません。
320
00:20:27,281 --> 00:20:29,297
今日はリハーサルがありますか？
321
00:20:30,610 --> 00:20:31,602
はい。
322
00:20:33,041 --> 00:20:34,482
調子はどう？
323
00:20:36,913 --> 00:20:38,066
最悪。
324
00:20:38,610 --> 00:20:40,338
悲劇的だ。
325
00:20:40,466 --> 00:20:42,962
ステージ上ではとても緊張しますが、
見るのが苦痛です。
326
00:20:43,090 --> 00:20:46,641
ああ、神様！
私はかつて舞台恐怖症でした。
それがどのようなものか知っています。
327
00:20:47,218 --> 00:20:48,946
演劇やってたんですか？
328
00:20:50,866 --> 00:20:52,305
大学以来ではありません。
329
00:20:53,874 --> 00:20:57,426
とにかく、心配しないでください。
あなたはロックするつもりです。
330
00:20:59,089 --> 00:21:00,849
仕事に行かなければなりません。
331
00:21:05,522 --> 00:21:07,090
クソ母性。
332
00:21:07,218 --> 00:21:08,689
良い会話。
333
00:21:39,954 --> 00:21:41,522
おはよう。
おはよう。
334
00:21:46,834 --> 00:21:48,306
持っていきましょう
すでにあなたのために。彼は元気ですか？
335
00:21:48,434 --> 00:21:49,905
大丈夫です。ありがとう。
336
00:21:50,034 --> 00:21:52,178
動きが多すぎる？
朝のちょっとしたピークで、
しかし深刻なことは何もありません。
337
00:21:52,306 --> 00:21:53,106
良い。
338
00:21:53,234 --> 00:21:55,601
こんにちは、エヴァンスさん。
こんにちは、ルーカス。
339
00:21:55,730 --> 00:21:57,585
ああ、聞いてもいいですか
エスプレッソを4ショットいただけますか？
340
00:21:57,714 --> 00:21:58,610
はい、もちろん。
341
00:21:58,738 --> 00:22:00,882
4つ？
はい。
342
00:22:01,010 --> 00:22:03,249
今日はリハーサル。
長くなってしまいます。
343
00:22:03,377 --> 00:22:04,850
どのような役割を果たしていますか？
344
00:22:04,978 --> 00:22:06,002
ああ、ただの技術者です。はい。
345
00:22:06,129 --> 00:22:08,402
私がコントロールします、ええと...
照明テーブル。
346
00:22:08,530 --> 00:22:10,418
- いいね。
- はい。
347
00:22:10,546 --> 00:22:11,921
ああ、日付変更線の古いエピソードが流れてきました。
昨晩
348
00:22:12,050 --> 00:22:13,170
ゴーストフェイス・キラーズについて
ニューヨークで。
349
00:22:13,298 --> 00:22:14,610
もう...
見たことがありますか？
350
00:22:14,738 --> 00:22:16,658
いいえ、まだです。
351
00:22:16,785 --> 00:22:19,186
ほど良くはない
Netflixのドキュメンタリーですが、妥当です。
352
00:22:19,314 --> 00:22:21,266
彼らは良い仕事をした
結果を示すために。
353
00:22:21,394 --> 00:22:22,962
おはよう。
354
00:22:23,090 --> 00:22:24,146
こんにちは。
355
00:22:24,274 --> 00:22:25,361
何か言いましたか？
うーん、うーん。
356
00:22:25,490 --> 00:22:26,546
彼は日付変更線についてあなたに尋ねましたか?
357
00:22:26,674 --> 00:22:27,922
さて、真剣に。
358
00:22:28,050 --> 00:22:29,297
いいえ、そうではありません。
359
00:22:29,426 --> 00:22:30,674
そうしないって言いました。
そこには！
360
00:22:30,802 --> 00:22:32,049
痛かったです。
良い。
361
00:22:32,177 --> 00:22:35,378
私は犯罪にはまっています、ママ。
それは私の、私のシーンです。
362
00:22:35,506 --> 00:22:37,841
ごめんなさい、エヴァンスさん。
363
00:22:37,970 --> 00:22:39,890
でも本当に欲しい
ポッドキャストを開始し、
364
00:22:40,018 --> 00:22:40,914
そして私は思います
ニューヨークの殺人事件
365
00:22:41,042 --> 00:22:42,226
彼らは素晴らしい最初のケースとなるだろう。
366
00:22:42,354 --> 00:22:44,593
あなたは持っていません
今からリハーサルだよ？
367
00:22:44,722 --> 00:22:45,842
右？
はい。
368
00:22:45,970 --> 00:22:48,210
だからこそ、今すぐ立ち去るべきです。
右。はい。わかった。
369
00:22:48,338 --> 00:22:49,714
わかった。素晴らしい。
さようなら。
370
00:22:49,842 --> 00:22:50,706
さようなら。
さようなら！
371
00:22:50,834 --> 00:22:53,650
ごめん。
彼は元気です。
372
00:22:54,193 --> 00:22:55,314
なんでしょう？
373
00:23:02,866 --> 00:23:04,626
おい、待って！
374
00:23:04,754 --> 00:23:05,938
- ああ、こんにちは。
- おい！
375
00:23:06,066 --> 00:23:08,114
あなたは美しい。
コートはどこで手に入れましたか？
376
00:23:08,242 --> 00:23:10,418
ありがとう。それは私の母のものです。
90年代のヴィンテージ。
377
00:23:10,546 --> 00:23:11,826
飾っておくといいよ。
378
00:23:11,954 --> 00:23:12,658
はい。
379
00:23:12,786 --> 00:23:14,642
おお！今夜、
私の家でパーティー。
380
00:23:14,770 --> 00:23:16,241
積み上げてきたよ
私の母の食べ物。
381
00:23:16,370 --> 00:23:18,226
そして、あなたもできます
見知らぬ少年を招待する。
382
00:23:18,354 --> 00:23:19,890
ほら、彼は変人じゃないよ。
383
00:23:20,018 --> 00:23:21,234
うーん。
彼は奥が深いですね。
384
00:23:21,362 --> 00:23:22,866
そして彼は絞りやすいお尻を持っています。
ああ。
385
00:23:22,994 --> 00:23:25,650
本当の犯罪はゾクゾクするものだ。
彼は私の母に夢中です。
386
00:23:25,778 --> 00:23:27,986
あなたのお母さんはあなたから離れるでしょう
今夜檻から出ますか？
387
00:23:28,114 --> 00:23:29,938
わからない。
388
00:23:30,066 --> 00:23:33,202
敬具
彼女はショック状態に陥っている
母親のトラウマを抱えて。
389
00:23:33,330 --> 00:23:36,530
まあ、誰かが正しいとしたら
気が狂うのはあなたの母親です。
390
00:23:36,658 --> 00:23:38,162
とても本当です。見たよ
すべてのスタブフィルム。
391
00:23:38,289 --> 00:23:40,722
個人的にはやり方が分かりません
彼女は精神病院には入院していない。
392
00:23:41,874 --> 00:23:42,770
おお。
おお。
393
00:23:42,898 --> 00:23:44,722
- それが誰だか見てみましょう。
- おい！
394
00:23:44,850 --> 00:23:48,050
おはよう！
こんにちは、テイさん。
395
00:23:48,178 --> 00:23:49,298
やあ、親愛なる君。
こんにちは。
396
00:23:49,426 --> 00:23:50,866
乗車が必要ですか?
397
00:23:50,994 --> 00:23:52,754
行きましょう、みんな！
はい！
398
00:23:52,882 --> 00:23:55,730
もう歩く必要はありません。
さあ行こう！
はい、はい、はい。シートベルトを締めてください。
399
00:23:57,650 --> 00:23:59,634
シートベルトを締めてください！シートベルトを締めてください！
400
00:24:02,290 --> 00:24:03,377
カール！
401
00:24:12,370 --> 00:24:14,002
ありがとう。
402
00:24:14,674 --> 00:24:16,914
ルーカスのことはごめんなさい。
いいえ。
403
00:24:17,042 --> 00:24:19,314
それはただあなたが似ているだけです
彼にとっては有名人。
404
00:24:21,202 --> 00:24:23,186
そう感じますか
皆さんは近いですよね？
405
00:24:23,314 --> 00:24:27,122
それから。つまり、おそらく
私たちはそうでなければならなかった
私たち二人だけだから。
406
00:24:27,250 --> 00:24:31,058
彼と次のことについて話したことはありますか
それを得る前のあなたの人生は？
407
00:24:31,186 --> 00:24:32,370
いいえ。
いいえ？
408
00:24:32,498 --> 00:24:34,354
いやいや。つまり、
言えることはあまりない
409
00:24:34,482 --> 00:24:36,242
虐待する父親について
そして彼の悪党
410
00:24:36,370 --> 00:24:39,314
そして私たちの結婚生活はいくらですか
私を破壊した。
411
00:24:39,442 --> 00:24:40,978
なぜ？どうしたの？
412
00:24:41,106 --> 00:24:43,090
ああ、分かりません。うーん...
413
00:24:43,218 --> 00:24:45,778
テイタムと私は
複雑な段階を経ています。
414
00:24:45,906 --> 00:24:48,722
彼女はその年齢です
私の過去について知りたいです。
415
00:24:48,850 --> 00:24:50,770
そしてご存知の通り、私の過去は
死人でいっぱいだ。
416
00:24:50,898 --> 00:24:53,650
それは本当に何かではありません
彼女と共有したいこと。
417
00:24:53,778 --> 00:24:56,626
だからこそ黙っているのですが、
そして彼女は騒々しくなり、
418
00:24:56,754 --> 00:24:58,290
そしてまた行きます。
419
00:24:58,418 --> 00:25:00,210
見て。彼女はあなたの娘です、
420
00:25:00,338 --> 00:25:02,482
そしてそれは自然なことです
彼女はあなたのことをもっと知りたいと思っています。
421
00:25:02,610 --> 00:25:04,146
ご存知のように、私はただ...
子どもたちにできるようになりたい
422
00:25:04,274 --> 00:25:06,706
彼らが誰であるか
恐怖の中で生きることなく。
423
00:25:06,834 --> 00:25:09,074
彼らに安心してもらいたい
そして保護されました。
424
00:25:09,202 --> 00:25:10,994
しかし、これはそうではありません
安全な世界だよ、シド。
425
00:25:11,122 --> 00:25:12,850
そして私たちが守るなら
私たちの子供たちも、
426
00:25:12,978 --> 00:25:15,506
彼らは決して学ばないだろう
自分たちを守るために。
427
00:25:38,322 --> 00:25:40,082
ああ、くそ！
428
00:25:42,257 --> 00:25:43,506
注意深い！
429
00:25:43,955 --> 00:25:46,226
ああ、くそ！
430
00:25:48,562 --> 00:25:49,554
ごめん。
431
00:25:49,937 --> 00:25:50,834
これをねじ込んでください。
432
00:25:50,962 --> 00:25:52,338
閉じ込められてしまった！
433
00:25:52,466 --> 00:25:53,619
いいえ。
434
00:25:53,746 --> 00:25:56,722
いいえ、部屋の照明をお願いします。
435
00:25:56,850 --> 00:25:58,290
アーロンはどこですか？アーロン！
436
00:25:58,419 --> 00:25:59,474
私はここにいます！
437
00:25:59,602 --> 00:26:01,810
私はパニックになりました。
フラッフィーを見てびっくりしてしまいました。
438
00:26:01,938 --> 00:26:03,538
私を殺そうとしているのですか？
ごめん。
439
00:26:03,666 --> 00:26:05,810
さあ、ここから出してください。
ここから出してください。
440
00:26:05,938 --> 00:26:07,955
何も見えない
このために。
441
00:26:08,082 --> 00:26:09,042
コスチューム！クロエ！
442
00:26:09,170 --> 00:26:10,354
おお！はい、ここにいます。
443
00:26:10,482 --> 00:26:12,434
私はここにいます。
私はここにいる、私はここにいる！
444
00:26:12,562 --> 00:26:15,506
足が引っかかり続ける
このバカなバッグの中に
毎回。
445
00:26:15,635 --> 00:26:16,882
さて、歌姫。落ち着け。
446
00:26:17,010 --> 00:26:18,162
やあ、ごめんなさい、ハンナ。
447
00:26:18,290 --> 00:26:19,602
いや、大丈夫ですよ。
448
00:26:19,730 --> 00:26:22,546
信じてください、私は本当の歌姫ではありません。
私はその役を演じているだけだ。
449
00:26:22,674 --> 00:26:25,042
しかし、あなたはそれを知りません。
怖くなってしまいます。
450
00:26:25,554 --> 00:26:26,930
ここから出て行け！
451
00:26:27,058 --> 00:26:28,626
ハンナ。ハンナ、ハニー。
452
00:26:30,546 --> 00:26:32,626
あなたとアーロン
練習する必要があります。
453
00:26:32,754 --> 00:26:35,634
ああ、ウィリスさん、見逃してしまいました。
私のブランド。私の責任です。
454
00:26:35,763 --> 00:26:37,874
テイタム…一言。
455
00:26:40,850 --> 00:26:42,226
について話し合う必要があります
あなたのフラッフィー。
456
00:26:42,354 --> 00:26:44,690
まあ、見えないけど
フラッフィーの目を通して。
457
00:26:44,818 --> 00:26:47,570
それ以上です。
あなたはとても鈍いです。
458
00:26:48,082 --> 00:26:49,490
ふわふわにはエネルギーが必要です。
459
00:26:49,618 --> 00:26:51,538
犬は活発な生き物です。
460
00:26:51,666 --> 00:26:54,257
恥ずかしすぎるよ。テイタム
あなたの自信はどこにありますか？
461
00:26:54,386 --> 00:26:56,979
持参しなければなりません
この役割にさらなる力を与えます。
462
00:26:57,106 --> 00:26:58,674
取り組みます。
463
00:27:00,274 --> 00:27:02,066
あなたはシドニー・プレスコットの娘です。
464
00:27:02,194 --> 00:27:05,362
チャネリングする必要があります
お母さんの火を少しだけ。
465
00:27:06,386 --> 00:27:07,922
本当に驚いています。
466
00:27:08,754 --> 00:27:10,706
もっと根性あると思ってた。
467
00:27:12,626 --> 00:27:14,482
まあ、それは失礼でした。
468
00:27:14,610 --> 00:27:18,099
あなたは犬を代表しています。
彼の唯一のセリフは「オーフ」です。
そんなに深くないですよ。
469
00:27:18,226 --> 00:27:20,146
おい、クソ野郎。
470
00:27:20,274 --> 00:27:21,554
ああ、クソ野郎。
471
00:27:21,682 --> 00:27:23,186
ああ、ウィリスを離れるな
あなたに影響を与えます。
472
00:27:23,314 --> 00:27:26,194
あなたのふわふわは素晴らしいです。
ありがとう、みんな。
473
00:27:26,322 --> 00:27:27,346
うーん...
474
00:27:27,474 --> 00:27:29,394
わかりました、私は--
脱いでみます。
475
00:27:29,874 --> 00:27:31,697
私はあなたを助けます。
476
00:27:31,826 --> 00:27:33,170
うーん、忘れないでね。
今夜はパーティーだ。
477
00:27:33,299 --> 00:27:34,546
自宅で。
彼は元気です。
478
00:27:34,674 --> 00:27:35,698
うおおお！
うーん！
479
00:27:37,299 --> 00:27:39,059
うーん。
このことから私を解放してください。
480
00:27:39,187 --> 00:27:41,297
私はそれを行うことができます。
481
00:27:42,099 --> 00:27:43,282
そしてそれ。
482
00:27:47,859 --> 00:27:49,330
私は恥ずかしがり屋ですか？
483
00:27:49,458 --> 00:27:51,154
ああ、このバカを許さないでください
あなたを台無しにします。
484
00:27:51,282 --> 00:27:53,394
質問に答えてください。
正直に言ってください。
485
00:27:54,130 --> 00:27:56,562
恥ずかしがっているとは言いませんが、でも
486
00:27:56,690 --> 00:28:00,146
あなたは持っています
この恥ずかしがり屋の性質はとてもかわいいです、
487
00:28:02,259 --> 00:28:04,850
「シャイ」は「内気な」という意味ですからね。
488
00:28:08,370 --> 00:28:10,130
思いますか？
私は自信がないのでしょうか？
489
00:28:10,258 --> 00:28:13,010
参加しません。
私はそれについて立ち入るつもりはありません。
490
00:28:15,250 --> 00:28:18,002
なぜ私が好きなのですか？
とても長いリストです。
491
00:28:18,130 --> 00:28:21,106
わかった。
そうですね、具体的に言ってください。一つのこと。
492
00:28:23,698 --> 00:28:26,674
いいえ。
それは...陳腐だ。
493
00:28:30,226 --> 00:28:32,050
とにかく言ってください。
494
00:28:33,362 --> 00:28:35,026
わかった。
495
00:28:37,074 --> 00:28:39,890
あなたが私を見つめる様子が好きです
ある意味で。
496
00:28:40,018 --> 00:28:41,138
そしてそれは私を笑顔にします。
497
00:28:41,266 --> 00:28:44,210
それとも何か言いますか
それは私を笑わせます、
498
00:28:45,331 --> 00:28:46,898
そして家に帰ります
そして後で考えます
499
00:28:47,026 --> 00:28:49,714
そして私は笑顔になります
そしてまた笑います。
500
00:28:51,410 --> 00:28:53,362
それが本当に気に入っています。
501
00:28:59,506 --> 00:29:02,354
それは陳腐なものではなかった。
素晴らしい答えでした。
502
00:29:17,330 --> 00:29:19,955
- こんにちは。
- こんにちは、シドニー。
503
00:29:20,082 --> 00:29:23,250
誰だか当ててみてください。寂しかったですか？
504
00:29:23,378 --> 00:29:26,034
見つけてくれたようです
住むのに新しい街。
505
00:29:26,162 --> 00:29:27,986
これはとても思い出深いです
私たちが育った場所。
506
00:29:28,114 --> 00:29:29,587
ああ、私たちはお互いを知っていますか？
507
00:29:29,714 --> 00:29:30,994
もちろんそうです。
508
00:29:31,122 --> 00:29:33,490
実際、私はそうしてきました
昨夜ウッズボロで。
509
00:29:33,617 --> 00:29:35,922
話が少し熱くなりました。
510
00:29:36,051 --> 00:29:38,386
でも今は
パイン グローブにて。
511
00:29:38,514 --> 00:29:40,019
ええ？何があなたをここに連れてきたのですか？
512
00:29:40,147 --> 00:29:41,618
あなた、シドニー。
513
00:29:41,746 --> 00:29:45,394
ニューヨークが懐かしかったですね。
あなたなしでは同じではありません。
514
00:29:45,522 --> 00:29:47,890
もうそうではないと思います
今は問題を起こしてください
515
00:29:48,017 --> 00:29:50,834
夫のことでとても忙しい
そして家族
516
00:29:50,962 --> 00:29:52,499
まあ、あなたは本当に知っています
私についてたくさんのこと
517
00:29:52,627 --> 00:29:54,002
別のバカに
後ろに隠れて
518
00:29:54,130 --> 00:29:55,570
偽の番号
そしてボイスチェンジャー。
519
00:29:55,697 --> 00:29:59,794
ああ、隠れているわけではありません
シドニー。今回は違います。
520
00:30:08,050 --> 00:30:10,226
驚いたよ、シドニー。
521
00:30:12,082 --> 00:30:13,523
少しお時間をいただけますか?ああ！
なんとまあ。
522
00:30:13,651 --> 00:30:15,571
必要なようです
1 分。待ちます。
523
00:30:17,459 --> 00:30:19,186
いい試みだ。ステュー・マッチャーが亡くなった。
524
00:30:19,315 --> 00:30:22,738
ああ、なんてことだ。
同意します
これに関してはあなたに同意しません。
525
00:30:23,987 --> 00:30:26,450
なんと！
お会いできてとてもうれしいです。
526
00:30:26,578 --> 00:30:29,107
いつも持っていた
私はあなたに夢中です、シド！
527
00:30:30,322 --> 00:30:32,210
とても楽しいでしょう。
528
00:30:32,338 --> 00:30:36,274
以前と同じように
でも今はビリーはいない
ランディでもテイタムでもありません。
529
00:30:36,402 --> 00:30:38,034
ところで
あなたの娘さん、
530
00:30:38,162 --> 00:30:40,754
彼女の名前はテイタムです。
これはとても愛らしいです。
531
00:30:40,882 --> 00:30:45,554
つまり、それは少し奇妙です、または
わかりませんが、とてもかわいいです。
532
00:30:45,682 --> 00:30:47,762
そして彼女は
533
00:30:48,947 --> 00:30:50,546
とても美しいです。
534
00:30:50,674 --> 00:30:52,787
私の娘のことは話さないでください。
535
00:30:52,915 --> 00:30:54,226
ああ。はい、はい。
536
00:30:54,354 --> 00:30:55,987
本当にそうしなければならない
ただし、
537
00:30:56,114 --> 00:30:59,186
私は現在
高校の劇場の外
538
00:30:59,827 --> 00:31:01,842
勇気がない！
539
00:31:01,970 --> 00:31:03,603
ショータイムだよ、ビッチ。
540
00:31:06,291 --> 00:31:07,730
こんにちは、ボス。
541
00:31:08,657 --> 00:31:09,970
あなたは欲しくなるでしょう
これを聞いてください。
542
00:31:10,099 --> 00:31:11,858
たった今電話がありました
ウッズボロ警察の。
543
00:31:11,987 --> 00:31:13,842
ちょっと待ってください。
544
00:31:13,971 --> 00:31:14,867
やあ、いとしい人。
545
00:31:16,210 --> 00:31:17,394
劇場に行かなければなりません
今すぐ。
546
00:31:17,522 --> 00:31:18,835
何?何 -
547
00:31:18,963 --> 00:31:20,659
殺人者がいる、マーク。
彼はテイタムを追っている。
548
00:31:20,786 --> 00:31:23,218
治療中です。すべてのユニットが利用可能
今すぐ高校演劇へ！
549
00:31:23,346 --> 00:31:25,427
今向かっています、愛さん。
マーク、急いで。
550
00:31:53,203 --> 00:31:55,954
離陸から始まります
そして着陸、大丈夫ですか？
551
00:31:56,083 --> 00:31:57,075
理解した。
552
00:31:59,506 --> 00:32:00,594
準備ができて？
553
00:32:00,722 --> 00:32:01,811
準備ができて。
554
00:32:05,394 --> 00:32:07,731
よし、少し強い
そこに着陸すると。
555
00:32:07,859 --> 00:32:09,106
ごめん。
556
00:32:10,930 --> 00:32:12,755
あまりにも突然です。
557
00:32:12,882 --> 00:32:14,546
より柔らかく。
理解した。
558
00:32:16,914 --> 00:32:18,898
え？
559
00:32:19,026 --> 00:32:20,626
もう一度やり直してください。
560
00:32:22,834 --> 00:32:24,851
大丈夫、いつでも準備はできていますよ！
おお。
561
00:32:30,578 --> 00:32:31,795
ねえ、アーロン？
562
00:32:36,691 --> 00:32:37,874
こんにちは？
563
00:32:40,754 --> 00:32:43,666
これは私の穏やかな声です。
564
00:32:50,290 --> 00:32:51,666
アーロン？
565
00:33:00,531 --> 00:33:01,555
くそー。
566
00:33:04,114 --> 00:33:07,123
アーロン？今すぐ下りたいです。
567
00:33:09,617 --> 00:33:10,867
くそー。
568
00:33:11,762 --> 00:33:12,883
こんにちは！
569
00:33:19,059 --> 00:33:21,298
いいえ！いいえ！
570
00:33:29,906 --> 00:33:32,083
私を降ろしてください--
571
00:33:37,299 --> 00:33:38,259
これは面白くない --
572
00:33:41,875 --> 00:33:42,835
アーロン！
573
00:33:48,339 --> 00:33:49,459
アーロン！
574
00:33:54,386 --> 00:33:55,379
アーロン！
575
00:33:55,507 --> 00:33:57,586
いいえ！
576
00:33:58,003 --> 00:33:59,123
ヘルプ！
577
00:34:00,051 --> 00:34:01,011
ここから出して！
578
00:34:01,139 --> 00:34:02,899
これは痛いです！
579
00:34:03,026 --> 00:34:03,923
アーロン！
580
00:34:04,051 --> 00:34:05,811
こんにちは！
581
00:34:10,706 --> 00:34:13,267
これは一体何ですか？
582
00:34:15,539 --> 00:34:16,722
いや、待って！
583
00:34:18,706 --> 00:34:20,243
クソ！
584
00:34:20,754 --> 00:34:22,067
ああ、神様、お願いします！
585
00:34:22,195 --> 00:34:23,634
いや、待って！
586
00:34:23,763 --> 00:34:25,971
おい、私から離れて！
587
00:34:27,314 --> 00:34:28,659
離れてください！
588
00:34:30,354 --> 00:34:32,563
いや、待ってください！
589
00:34:38,066 --> 00:34:41,043
お願いします！お願いします！
590
00:34:43,475 --> 00:34:44,657
お願いします！
591
00:34:47,315 --> 00:34:50,386
やめてください！お願いします、お願いします！
592
00:34:50,514 --> 00:34:52,434
ナオ・ケロ・モレル！
593
00:34:56,595 --> 00:34:58,066
テイタム！
594
00:35:02,291 --> 00:35:04,147
クソ野郎！
595
00:35:14,739 --> 00:35:16,787
出口を閉めろ！
596
00:35:19,826 --> 00:35:21,137
何てことだ。彼は元気です。
597
00:35:28,690 --> 00:35:29,939
テイタム！
598
00:35:30,737 --> 00:35:32,115
お母さん、何してるの？
何てことだ！
599
00:35:32,243 --> 00:35:35,091
大丈夫ですか？
ああ、まあ...分かった...分かった。
600
00:35:46,194 --> 00:35:47,763
私はここにもいませんでした。
彼はすでに出発していました。
601
00:35:47,890 --> 00:35:49,107
彼は私と一緒に家にいました。
602
00:35:49,651 --> 00:35:50,866
わかった。どこにいましたか？
603
00:35:52,339 --> 00:35:53,939
私は一階にいました
衣装ワークショップにて。
604
00:35:54,067 --> 00:35:56,306
私がそこにいたときは、そうではありませんでした。
待って、ここにいたの？
605
00:35:56,435 --> 00:35:57,682
いいえ、彼は去りました、そして私はそこにいました。
606
00:35:57,811 --> 00:36:00,115
しかし、私はあなたに会いませんでした。
607
00:36:00,243 --> 00:36:02,195
私は更衣室にいました。
608
00:36:02,322 --> 00:36:03,571
ずっと？
609
00:36:04,337 --> 00:36:07,154
いいえ、常にではありません。
610
00:36:07,282 --> 00:36:09,619
家に帰りました、
軽い夕食をとりましたが、
アペロールスプリッツを飲みました。
611
00:36:09,746 --> 00:36:12,339
神様、誰がそうするだろうか
このようなものですか？
612
00:36:12,467 --> 00:36:14,546
私たちにはそれさえありません
代替品。
613
00:36:14,675 --> 00:36:17,395
おい。
おい。
614
00:36:17,523 --> 00:36:19,507
その後、犯人は逃走した。
615
00:36:19,634 --> 00:36:21,811
誰がこんなことをしたのか
場所をよく知っていました。
616
00:36:21,939 --> 00:36:23,987
よく計画されていました
そして実行されました。
617
00:36:24,115 --> 00:36:25,811
そして子供たちは？
お母さんに電話しましたか？
618
00:36:25,939 --> 00:36:27,187
私は電話した。
619
00:36:27,314 --> 00:36:29,811
デンバー警察全体
彼は彼らと一緒にいる、彼らは安全だ。
620
00:36:31,217 --> 00:36:32,883
十代の若者２人が死亡した。
621
00:36:33,010 --> 00:36:34,771
マーク、これは一体何なんだ？
622
00:36:37,107 --> 00:36:38,483
あなた一人じゃありません。
623
00:36:39,219 --> 00:36:40,435
対応させていただきます。
624
00:36:41,331 --> 00:36:43,795
これがステューだったら…
スチュじゃないよ。
625
00:36:43,923 --> 00:36:47,027
そうではない。
彼はウッズボロに埋葬されている。
626
00:36:47,155 --> 00:36:49,299
ほら、それを受け取りましょう
録音された通話、
627
00:36:49,426 --> 00:36:50,867
送ってみましょう
州警察に。
628
00:36:50,995 --> 00:36:53,202
彼らはリソースを持っています
それが誰であるかを判断するためです。
629
00:36:53,330 --> 00:36:54,643
彼を捕まえましょう。
630
00:36:55,923 --> 00:36:58,195
ベンはコンピューター中毒じゃないの?
631
00:36:59,187 --> 00:37:00,595
全員じゃないですか？
632
00:37:00,723 --> 00:37:04,083
彼はカーネギーメロン大学に申請した
コンピューターサイエンスを勉強するため。
633
00:37:04,211 --> 00:37:07,315
私はあなたの言う事が分かります。
でも誰でもできるよ
最近のディープフェイク。
634
00:37:08,657 --> 00:37:10,035
テイタムを迎えに行ったらどうですか？
635
00:37:10,163 --> 00:37:12,051
ちょっと待ってください、それから
私たちはここから出ます。
636
00:37:16,306 --> 00:37:17,811
テイタム、行きましょう。
637
00:37:19,027 --> 00:37:20,211
あなたではありません。
638
00:37:21,074 --> 00:37:22,611
母親。
答えはノーです。
639
00:37:22,739 --> 00:37:23,699
でも、エヴァンス夫人--
640
00:37:23,827 --> 00:37:25,011
いいえ。
641
00:37:28,019 --> 00:37:30,067
わかりました。
家族と一緒に行きましょう。
642
00:37:31,315 --> 00:37:32,626
電話します。
643
00:37:39,859 --> 00:37:41,619
なぜ彼を治療するのですか
このように？
644
00:37:42,419 --> 00:37:43,315
彼は殺人者ではありません。
645
00:37:43,443 --> 00:37:44,371
あなたはそれを知りません。
646
00:37:44,499 --> 00:37:47,475
誰もがビリー・ルーミスであるわけではありません。
647
00:37:47,603 --> 00:37:49,043
それができないからといって
人を信頼し、
648
00:37:49,171 --> 00:37:51,187
人々がそうしないという意味ではありません
信頼に値する。
649
00:37:51,891 --> 00:37:53,171
ここではそんなことはやめましょう。
650
00:38:07,186 --> 00:38:09,746
彼らは家宅捜索をすることになる。
はい。急いでいきます、ボス。
651
00:38:30,258 --> 00:38:31,411
すべてがきれいです。
652
00:38:32,178 --> 00:38:33,331
行きましょう
近隣の安全を確保します。
653
00:38:33,459 --> 00:38:34,706
素晴らしい。
あと数分です。
654
00:38:34,835 --> 00:38:36,018
来て。
ありがとう。
655
00:38:39,667 --> 00:38:41,714
持ち物を手に入れましょう。
5分以内に出ますよ。
656
00:38:42,547 --> 00:38:44,851
待って。そうはしないでしょう
私たちと一緒に来ますか？
657
00:38:44,979 --> 00:38:47,186
捕まえるのが私の仕事です
誰がこれをやっているのか。
658
00:39:02,611 --> 00:39:03,539
非常持ち出し袋はどこにありますか？
659
00:39:03,667 --> 00:39:05,587
元に戻しました
昔。
660
00:39:05,715 --> 00:39:07,091
くそー、テイタム。
661
00:39:11,763 --> 00:39:13,203
だから何？私たちは逃げるのですか？
662
00:39:14,835 --> 00:39:15,923
はい、私たちは逃げました。
663
00:39:16,051 --> 00:39:18,451
大きいと思った
シドニー・プレスコットは決して逃げなかった。
664
00:39:18,579 --> 00:39:20,243
あなたとは違います。
665
00:39:20,819 --> 00:39:22,098
彼らはハンナを殺しました、お母さん。
666
00:39:22,227 --> 00:39:24,787
そのまま帰るわけにはいかない。
聞いてください、この話は知っています、
667
00:39:24,915 --> 00:39:27,154
そしてもし私たちがここに留まれば、
もっと多くの人が死ぬだろう。
668
00:39:27,283 --> 00:39:30,355
申し訳ありませんが、しません
怪我をする危険があります。
669
00:39:32,019 --> 00:39:33,203
なぜ私に警告しなかったのですか？
670
00:39:33,331 --> 00:39:34,963
何について？
全部！
671
00:39:35,091 --> 00:39:37,714
もし...もし私に準備ができていたら、
もしかしたら彼なら彼女を救えたかもしれない。
672
00:39:37,843 --> 00:39:39,283
もしかしたらできるかもしれない
何かをしました。
673
00:39:39,411 --> 00:39:40,659
他に何か必要な場合は、
バッグの中に入れてください。
674
00:39:40,787 --> 00:39:42,739
お母さん、どうして私を信じてくれないの？
675
00:39:42,866 --> 00:39:45,203
行かなければなりません！元気ですか？
676
00:39:50,643 --> 00:39:51,987
ほら、これを取ってください。
677
00:39:52,114 --> 00:39:53,875
それはなぜですか
電気を消しましたか？
678
00:39:54,483 --> 00:39:55,635
あなたが削除したのかと思いました。
679
00:39:59,538 --> 00:40:00,498
テイタム。
680
00:40:00,627 --> 00:40:01,939
私の後ろにいてください。
681
00:40:08,051 --> 00:40:09,235
テイタム。
682
00:40:11,314 --> 00:40:12,307
テイタム。
683
00:40:19,027 --> 00:40:20,179
父親。
684
00:40:23,283 --> 00:40:25,491
彼女を放っておいてください。
685
00:40:28,946 --> 00:40:30,483
マーク、銃を下ろして。
686
00:40:37,299 --> 00:40:39,700
ベイビー、きっと大丈夫だよ。
687
00:40:39,827 --> 00:40:40,947
私を見て。
688
00:40:44,755 --> 00:40:46,195
あなたが欲しいのは私です。
689
00:40:46,323 --> 00:40:48,723
あなたはただ...彼女を手放してください。
690
00:40:53,331 --> 00:40:54,675
手放す！
691
00:41:17,043 --> 00:41:17,971
マーク！
父親！
692
00:41:24,626 --> 00:41:25,875
走る！
693
00:41:28,851 --> 00:41:30,386
こちらです！
694
00:41:32,787 --> 00:41:34,834
何？
何してるの？
695
00:41:36,947 --> 00:41:38,323
彼はそれを台無しにするつもりだ！
696
00:41:41,683 --> 00:41:44,115
ここはどこ？
ここなら安全です。
697
00:41:50,771 --> 00:41:52,628
彼は入れないと確信していますか？
はい。
698
00:41:52,755 --> 00:41:53,971
これは何ですか？
それは別の方法です。
699
00:41:54,099 --> 00:41:55,635
お父さんを迎えに行かなければなりません。
ここにいてください。
700
00:41:55,763 --> 00:41:57,139
いいえ、私から離れることはできません、お母さん！
701
00:41:59,283 --> 00:42:00,691
一緒に行かせてください！
702
00:42:00,819 --> 00:42:02,387
さて、急いでください。
703
00:42:13,299 --> 00:42:14,644
最後まで。行く。
704
00:42:14,771 --> 00:42:15,955
わかった。
705
00:42:24,146 --> 00:42:25,555
しー。
706
00:42:47,123 --> 00:42:48,851
母親！
こちらです！
707
00:42:51,283 --> 00:42:52,723
母親！
行く！行く！行く！
708
00:43:03,154 --> 00:43:04,147
わかった。
709
00:43:12,180 --> 00:43:13,395
しーん
710
00:43:20,178 --> 00:43:21,235
行け、行け、行け！
711
00:43:29,363 --> 00:43:30,835
母親！
712
00:43:31,698 --> 00:43:32,851
行く！
713
00:43:51,700 --> 00:43:53,683
わかった。こちらです。
714
00:44:14,803 --> 00:44:16,019
警察を呼んで下さい！行く！
母親！
715
00:44:16,147 --> 00:44:18,771
ヘルプ！誰か私たちを助けてください！
716
00:44:41,747 --> 00:44:43,571
おい、大丈夫か？
717
00:44:43,698 --> 00:44:45,683
大丈夫ですか？
はい。
718
00:44:45,811 --> 00:44:47,635
神様、私はあなたを愛しています。
愛してます。
719
00:44:52,851 --> 00:44:53,972
なんとか捕まえることができたでしょうか？
720
00:44:54,355 --> 00:44:55,251
やったね！
721
00:44:55,379 --> 00:44:56,948
チャド、今すぐカメラを持ってきて。
722
00:44:57,075 --> 00:44:58,291
ミンディ、カメラを遠隔操作できるように準備してください。
723
00:44:58,419 --> 00:44:59,987
レディ、あなたはここに留まらなければなりません
車内。
724
00:45:00,115 --> 00:45:01,971
出発しなきゃ
私の前で。
725
00:45:02,387 --> 00:45:03,955
母親！父親！
726
00:45:06,516 --> 00:45:07,954
大丈夫ですか？
私は元気です。
727
00:45:08,083 --> 00:45:10,099
ああ、それはひどかったですね。
それは信じられないほどでした。
728
00:45:10,227 --> 00:45:12,180
カメラを手に入れてください。
すべてのもののサポート画像が必要です。
729
00:45:12,308 --> 00:45:13,811
準備をしなきゃ
いつでも。
730
00:45:13,939 --> 00:45:16,180
私の好意としては、
まったく期待していなかった
731
00:45:16,307 --> 00:45:17,876
一部になる
自動車殺人事件の
732
00:45:18,004 --> 00:45:19,251
私たちが街に入った瞬間、
733
00:45:19,379 --> 00:45:21,171
でも次回は…
次回は準備していきます。
734
00:45:24,564 --> 00:45:25,907
おい。
735
00:45:27,987 --> 00:45:30,356
社長、大丈夫でしょうか？
圧力をかけます。
736
00:45:30,484 --> 00:45:32,147
ちょっと静かにしてください。
737
00:45:35,092 --> 00:45:36,467
血が出ていますね。
738
00:45:36,595 --> 00:45:37,972
何が言いたいのですか？
739
00:45:44,852 --> 00:45:45,812
マークはどうですか？
740
00:45:45,940 --> 00:45:48,115
たくさんかかります
彼を倒すために。
741
00:45:51,668 --> 00:45:53,427
ゲイル、彼は自分がステューだと言いました。
742
00:45:54,452 --> 00:45:55,859
ごめん。何って言ったの？
743
00:45:56,244 --> 00:45:57,204
スチュ。
744
00:46:00,147 --> 00:46:01,236
ステュ・マッチャー？
745
00:46:01,363 --> 00:46:03,411
ステュ・マッチャー死んだ？
746
00:46:05,076 --> 00:46:06,419
このクソ野郎の正体を暴いてみましょう。
747
00:46:09,299 --> 00:46:10,931
ボス？
やってみろよ。
748
00:46:15,347 --> 00:46:16,532
あれは誰？
749
00:46:16,660 --> 00:46:20,212
分からないけど見たよ
今日はカフェで。
750
00:46:20,340 --> 00:46:21,779
本気ですか？
はい。
751
00:46:21,907 --> 00:46:24,659
種類を知っている人はいますか？
さて、これは奇妙です。
752
00:46:24,787 --> 00:46:27,667
これは奇妙だ。それはいつも
あなたが知っている誰か。
753
00:46:32,756 --> 00:46:34,963
もっとBロール映像が必要ですか?
一本の映画を作ることもできます。
754
00:46:35,091 --> 00:46:36,339
なんと言っていいかわかりません。
755
00:46:36,468 --> 00:46:39,283
やめたかった
でもアクセルを踏みました。
756
00:46:45,491 --> 00:46:46,963
カール・アレン・ギブス。
757
00:46:47,092 --> 00:46:49,363
フォールブルック精神病院からの逃走
2週間前。
758
00:46:49,491 --> 00:46:50,771
三人を殺した殺人犯。
759
00:46:50,900 --> 00:46:54,036
なぜ彼が追いかけてくるのか分かりますか
あなたまたはあなたの家族からですか？
760
00:46:54,163 --> 00:46:56,307
いいえ。
ありがとう、クック。
761
00:46:56,884 --> 00:46:58,131
ボス。
762
00:47:04,404 --> 00:47:05,556
さて...
763
00:47:05,683 --> 00:47:07,123
彼はそうしません
他の誰かを傷つける。
764
00:47:07,252 --> 00:47:08,819
いいえ。
765
00:47:09,811 --> 00:47:11,187
それは簡単すぎました。
766
00:47:12,595 --> 00:47:13,779
常に複数存在します。
767
00:47:13,908 --> 00:47:14,803
シドニー、
768
00:47:14,932 --> 00:47:16,627
ステュー・マッチャーが亡くなった。
769
00:47:19,187 --> 00:47:21,011
しばらくテイタムから目を離さないでください。
770
00:47:23,411 --> 00:47:25,748
シドニー。シドニー！
771
00:47:25,875 --> 00:47:28,276
シドニー、あなたに質問です！
772
00:47:28,404 --> 00:47:29,492
話せますか？
773
00:47:30,387 --> 00:47:33,779
シドニー！どうしたの？
ここ！
774
00:47:34,707 --> 00:47:35,988
何か教えていただけますか？
775
00:47:36,116 --> 00:47:38,323
どうしたの、シドニー？
何が起こっている？
776
00:47:38,451 --> 00:47:39,634
シドニー！
777
00:47:44,564 --> 00:47:47,123
ネットワークがメッセージを送信しました。
彼らは私たちにライブをしてほしいと思っています。
778
00:47:47,251 --> 00:47:49,971
ゲイルを迎えに行くよ。
いいえ！そんなことはしないでください。
779
00:47:50,099 --> 00:47:51,700
いいえ、そんなつもりはありません。
はい。
780
00:47:51,827 --> 00:47:53,715
彼らは特定しなかった
それはゲイルでなければなりませんでした。
781
00:47:53,843 --> 00:47:56,531
我々は解雇されるだろう！
やってみろ！来て！
782
00:47:56,658 --> 00:47:58,611
彼は元気です。
783
00:47:59,475 --> 00:48:02,674
3、2、1 — ああ、坊や。
784
00:48:04,052 --> 00:48:06,772
あなたはもう一度それを試してみます、そして私は
私は二人の喉を引き裂きます。
785
00:48:06,900 --> 00:48:07,892
理解できましたか？
受け取った。
786
00:48:08,020 --> 00:48:09,780
私たちはたった今知りました
あのゲイル・ウェザーズ
787
00:48:09,908 --> 00:48:12,947
今はなきトークショーより
おはようございます
ゲイル ウェザーズが街にいます。
788
00:48:13,075 --> 00:48:14,194
すみません、ウェザースさん。
789
00:48:14,324 --> 00:48:16,308
ロビー・リバース、WFPO。
聞いてもいいですか--
790
00:48:16,436 --> 00:48:18,260
クソ野郎。
彼は元気です。
791
00:48:18,387 --> 00:48:21,076
お二人とも著名な人物です。
彼らは街で何をしているのでしょうか？
792
00:48:21,843 --> 00:48:22,932
ただ通り過ぎていくだけ。
793
00:48:23,060 --> 00:48:24,340
ゲイル・ウェザーズとは？
794
00:48:24,467 --> 00:48:27,315
そしてあなたはうっかり轢いてしまいました
逃亡した精神病患者
795
00:48:27,443 --> 00:48:29,298
まっすぐ前へ
シドニー・エヴァンスの家へ？
796
00:48:29,427 --> 00:48:31,091
それは何ですか
本当にここで起こっているのか？
797
00:48:31,218 --> 00:48:32,564
なぜそうしないのですか
自分でニュースを入手してください、ロビー。
798
00:48:32,692 --> 00:48:34,900
はい、私たちはここにいません
あなたのためにこれをするために。
799
00:48:35,796 --> 00:48:38,803
さあ、小さな町の記者に渡してください
あなたの大きなチャンスです！
800
00:48:42,420 --> 00:48:44,787
やあ、シドニー。
801
00:48:44,914 --> 00:48:47,763
申し訳ありませんが、このようなことが起こっています
もう一度言います、プレスコット夫人。
802
00:48:48,691 --> 00:48:50,323
エヴァンスさん、ルーカスです。
803
00:48:50,451 --> 00:48:52,371
そう、そうです。えー...
804
00:48:52,499 --> 00:48:53,780
ごめんなさい、そういう意味でした。
805
00:48:54,514 --> 00:48:56,147
ルーカス、知ってるよ
AIについて何かありますか？
806
00:48:56,275 --> 00:48:58,452
AI？えー、断ります。
807
00:48:58,580 --> 00:49:01,171
これは死だ
文明の。
808
00:49:01,300 --> 00:49:03,252
なぜそんなことを聞くのですか？
809
00:49:03,987 --> 00:49:05,300
気をつけてね、ジェス。
810
00:49:05,427 --> 00:49:06,835
ドアは施錠しておいてください。
811
00:49:08,404 --> 00:49:10,611
さて、さあ、行きましょう。
812
00:49:13,523 --> 00:49:14,611
ああ、あなたはゲイル・ウェザースですね。こんにちは。
813
00:49:14,740 --> 00:49:16,947
それで、あなたは誰ですか？
えー...
814
00:49:17,363 --> 00:49:18,548
私はルーカスです。
815
00:49:19,123 --> 00:49:20,211
ここで何をしているの？
816
00:49:20,339 --> 00:49:22,484
彼は私の息子です、
そして私たちは隣に住んでいます。
817
00:49:22,612 --> 00:49:24,274
私たちは友達です
家族の。
ふーむ。
818
00:49:24,404 --> 00:49:25,396
はい。
819
00:49:26,003 --> 00:49:27,636
ホラー映画は好きですか、ルーカス？
820
00:49:27,763 --> 00:49:29,588
はい、私は彼らを愛しています。
821
00:49:29,715 --> 00:49:31,347
特にスタブ映画はどうでしょうか？
822
00:49:31,476 --> 00:49:32,691
はい、
私は彼らを前後から知っています。
823
00:49:32,819 --> 00:49:34,707
何してるの？
お母さん、ゲイル・ウェザースだよ。
824
00:49:34,834 --> 00:49:37,940
スタブ映画のベースとなったのは
彼の真実の犯罪ベストセラーの中で、
ウッズボロ殺人事件。
825
00:49:38,067 --> 00:49:40,595
わかってるけど好きじゃない
彼女があなたをどう見ているか。
826
00:49:40,724 --> 00:49:44,115
私の息子を放っておいてください
あなたが何をしていても。
827
00:49:45,075 --> 00:49:46,067
ごめんなさい、少年、
828
00:49:46,195 --> 00:49:47,700
しかし、それがどのように機能するかは知っています。
829
00:49:47,828 --> 00:49:48,724
それから。
830
00:49:48,851 --> 00:49:50,995
誰もが容疑者だ。
831
00:49:51,123 --> 00:49:54,452
そうだね、でもあなたは殺したのよ
殺人者。彼は死んでしまった。
832
00:49:54,580 --> 00:49:55,763
ふーむ。
833
00:49:56,787 --> 00:49:58,803
どうやって知っていますか
一つしかないってこと？
834
00:50:00,244 --> 00:50:01,140
すみません。
835
00:50:01,268 --> 00:50:03,220
おお。
836
00:50:03,347 --> 00:50:07,155
この状況が終わるまで、ここにいてほしい
この家からは遠い。
837
00:50:07,796 --> 00:50:09,107
さあ、さあ。
838
00:50:14,003 --> 00:50:15,700
どうして来ることがわかったのですか？
839
00:50:15,827 --> 00:50:18,580
二人の殺人事件のニュースが流れたとき、
マッシャーの家ではそれが広がりました、
840
00:50:18,707 --> 00:50:21,940
大勢のジャーナリスト
そこに走ったけど…
841
00:50:22,068 --> 00:50:24,435
私の記者の本能、その「シドニー」の本能が私に告げた
ウッズボロがもうニュースになっていないことを。
842
00:50:24,563 --> 00:50:28,499
マークはそれを分析させています
録音された通話
それらが虚偽であることを確認するためです。
843
00:50:28,628 --> 00:50:30,644
可能でしょうか？
それらは本物ですか？
844
00:50:30,772 --> 00:50:32,147
スチュは生きているのか？
845
00:50:32,275 --> 00:50:36,244
それはそうでしょう
最高の物語、
しかし、それは...ありそうにありません。
846
00:50:36,372 --> 00:50:37,364
ふーむ。
847
00:50:40,500 --> 00:50:41,683
どうしたの？
848
00:50:41,811 --> 00:50:44,340
ああ、ちょうど持っています
何らかの神経損傷により...
849
00:50:44,468 --> 00:50:46,388
ニューヨークでの襲撃事件のこと。
850
00:50:46,515 --> 00:50:47,603
持っていないのは幸運です
これに行きました。
851
00:50:47,732 --> 00:50:49,587
F、それは残酷でした。
852
00:50:50,228 --> 00:50:51,188
ありがとう。
853
00:50:51,315 --> 00:50:52,564
お会いできて光栄です、テイタム。
854
00:50:52,692 --> 00:50:54,419
うーん。テイタム？
855
00:50:55,251 --> 00:50:56,916
テイタムのように...
このテイタム。
856
00:50:57,043 --> 00:50:58,163
はい。
857
00:50:58,292 --> 00:50:59,572
二人はゲイルのために何をしますか？
858
00:50:59,700 --> 00:51:00,915
私たちは彼女のセクシーなインターンです。
859
00:51:01,043 --> 00:51:02,516
彼らが彼女を解雇して以来、
860
00:51:02,644 --> 00:51:04,244
試してみた
自分のルーツに立ち返ってください。
861
00:51:04,372 --> 00:51:07,156
つまり、それ自体を再発明しているのです
犯罪記者として。
862
00:51:07,284 --> 00:51:08,755
彼女は私たちに教えてくれています
ビジネスについて知っているすべてのこと。
863
00:51:08,884 --> 00:51:10,643
「ビジネス」とは言わないでください。
それから。
864
00:51:10,772 --> 00:51:13,523
それはむしろ私たちが見せているようなものです
朝のゲイルへ
プレミアムコンテンツを作成します。
865
00:51:13,652 --> 00:51:14,932
「内容」とは言わないでください。
866
00:51:15,060 --> 00:51:16,371
順調です。
867
00:51:16,500 --> 00:51:17,555
ミンディが努力し続けることを除いて
ゲイルの輝きを奪う。
868
00:51:17,684 --> 00:51:19,700
私は未来の顔です。
もちろん。
869
00:51:19,827 --> 00:51:22,548
しかしそのうちに、
私たちはすべてについて学んでいます
キャリアの低下
870
00:51:22,676 --> 00:51:24,212
そしてカムバックの試みは失敗した。
871
00:51:25,907 --> 00:51:27,316
どこから始めましょうか?
872
00:51:28,115 --> 00:51:30,835
C、何から始めますか？私は...
873
00:51:32,084 --> 00:51:33,396
何も始めるつもりはありません。
874
00:51:33,523 --> 00:51:35,795
調べなければなりません
この背後に誰がいるのか。
875
00:51:35,924 --> 00:51:37,363
道路にいるあの人、
カール・ギブス
876
00:51:37,491 --> 00:51:38,804
ただの殺人者ではありません。
877
00:51:38,932 --> 00:51:41,395
いつも誰かだよ
あなたの過去とリンクしています。
878
00:51:41,524 --> 00:51:42,836
警察が対応してくれる。
879
00:51:42,964 --> 00:51:44,211
それはそうでしょう
あなたの夫。
880
00:51:44,340 --> 00:51:45,684
そして私たちは彼を助けなければなりません。
881
00:51:46,452 --> 00:51:48,148
欲しくないですよね
この背後に誰がいるか知っていますか?
882
00:51:48,275 --> 00:51:50,484
ゲイル、もう無理だ。
883
00:51:50,612 --> 00:51:53,778
家族と一緒にいる必要があるのですが、
彼らが安全であることを知る必要があります。
884
00:51:53,908 --> 00:51:55,060
だからこそ
あなたは私を助ける必要があると。
885
00:51:55,188 --> 00:51:57,460
誰があなたをターゲットにしているか
止まらないよ…
886
00:51:57,587 --> 00:51:59,156
...それは知っていますね。
887
00:52:03,124 --> 00:52:06,804
ああ、そうなったら平手打ちしてください
ゲイル ウェザーズには向きません!
888
00:52:06,932 --> 00:52:08,083
こんにちは。なんと、
889
00:52:08,211 --> 00:52:10,163
ごめんなさい
プログラムがキャンセルされたこと
890
00:52:10,292 --> 00:52:11,955
そしてあなたは解雇されました。
891
00:52:12,083 --> 00:52:14,356
私は解雇されませんでした。
私の契約は更新されませんでした。
892
00:52:14,484 --> 00:52:16,916
だから、気にしないよ。
まったくそうではありません。
893
00:52:17,044 --> 00:52:19,763
ああ。ごめんなさい
友達を轢いてしまったこと。
894
00:52:19,892 --> 00:52:21,716
自分で作ることはできません
汚い仕事、スチュ？
895
00:52:23,380 --> 00:52:24,628
あなたもそうではありません。
896
00:52:24,755 --> 00:52:27,860
老婦人を連れてきましたね
補強としては無関係です。
897
00:52:27,987 --> 00:52:29,140
とても悲しいです。
898
00:52:29,267 --> 00:52:30,484
そして何が起こったのか
二人とも?
899
00:52:30,612 --> 00:52:32,243
お二人ともとても意欲的でしたね。
900
00:52:32,372 --> 00:52:34,612
あなたは死ぬでしょう、
馬鹿AIよ。
901
00:52:34,740 --> 00:52:36,340
見てみましょう
私はなんて偽物なんだ
902
00:52:36,468 --> 00:52:38,420
私があなたを刺したとき
喉の奥に！
903
00:52:38,547 --> 00:52:39,891
私があなたの後を追ってくるから
904
00:52:40,020 --> 00:52:43,316
きっと気に入ります
毎秒
905
00:52:48,147 --> 00:52:49,876
それは本当に奇妙でした。
906
00:52:52,628 --> 00:52:54,356
フォールブルック精神病院。
907
00:52:54,484 --> 00:52:56,660
ここからは約2時間です。
そこから始めます。
908
00:52:58,131 --> 00:52:59,315
そこに彼女がいる。
909
00:53:00,084 --> 00:53:01,780
あなたがそうだと知っていました
どこかにあります。
910
00:53:01,907 --> 00:53:05,300
あなたが正しい。これはそうではありません
私が止めないと止まります。
911
00:53:12,308 --> 00:53:13,972
できるだけ早く戻ってきます。
912
00:53:14,100 --> 00:53:15,956
お母さん、一緒に行きたいです。
913
00:53:16,084 --> 00:53:17,876
いいえ、ハニー、それは安全ではありません。
914
00:53:18,004 --> 00:53:18,932
それで、なぜ行くのですか？
915
00:53:19,060 --> 00:53:19,956
自分が何をしているのか分かっているからです。
916
00:53:20,083 --> 00:53:21,236
お母さん、お願いします。
917
00:53:21,364 --> 00:53:22,612
あなたは持っていません
そのために必要なスキル。
918
00:53:22,740 --> 00:53:24,308
だから見せてよ。
919
00:53:25,108 --> 00:53:27,252
みたいな結末にはなりたくない
もう一人のテイタム。
920
00:53:28,500 --> 00:53:29,683
何？
921
00:53:30,484 --> 00:53:31,540
あなたは私に女の子の名前を教えてくれました
922
00:53:31,667 --> 00:53:33,972
頭を潰された
ガレージのドアに。
923
00:53:34,100 --> 00:53:36,147
彼女は私の友達でした。
そして彼女は死んでしまったのです！
924
00:53:37,780 --> 00:53:39,476
彼女は被害者だったのですが、
戦闘機ではありません。
925
00:53:39,604 --> 00:53:41,907
格闘家になりたいです。
926
00:53:42,036 --> 00:53:43,508
親愛なる。聞いて—
927
00:53:43,636 --> 00:53:45,332
何かを知るのは良いことです
あなたは私のことを考えています。
928
00:53:54,004 --> 00:53:57,172
彼女は友人を亡くしたばかりですが、
だからこそ…彼女は動揺している。
929
00:53:58,132 --> 00:53:59,764
守ってほしいです
ベンから離れて。
930
00:53:59,892 --> 00:54:01,908
彼はここに来てはいけません。
931
00:54:02,036 --> 00:54:04,820
誰かが隠れてた
屋根裏部屋で。
それは彼だったかもしれない。
932
00:54:04,947 --> 00:54:09,236
私たちは追跡しています
セルラーの機能、
電子メールは、IP アドレスを使用して送信します。
933
00:54:09,364 --> 00:54:12,532
Se Ben ou algum dos amigos dela
アルグマ フォルマのエスティベレム リガドス
934
00:54:12,660 --> 00:54:13,843
調べてみましょう。
935
00:54:16,948 --> 00:54:20,372
Ela tem razão、você sabe。
そんなことから彼女を守ることで、
936
00:54:21,012 --> 00:54:22,740
tornei-a vulnerável a isso。
937
00:54:44,052 --> 00:54:45,044
右。
938
00:54:46,260 --> 00:54:47,443
彼は元気です。
939
00:54:48,244 --> 00:54:50,836
さて、テリー。再度、感謝します。
940
00:54:52,916 --> 00:54:55,924
ウッズボロ ディズ法務官
プラグインが存在しない
ステュー・マッチャーの遺体について。
941
00:54:56,051 --> 00:54:59,252
検視官だった女性
96年に彼は3年前に亡くなりました。
942
00:54:59,380 --> 00:55:00,404
だから尋ねる人もいない。
943
00:55:00,532 --> 00:55:03,348
それで、それは事件です
紛失した書類のこと？
944
00:55:03,476 --> 00:55:04,756
あるいは書類を盗まれたとか。
945
00:55:04,884 --> 00:55:06,452
欲しい人
スチュの体のように見せてください
946
00:55:06,580 --> 00:55:08,052
それは遺体安置所に辿り着くことはなかった。
947
00:55:09,236 --> 00:55:10,132
それとも...
948
00:55:10,260 --> 00:55:11,476
それはスチュ自身です。
949
00:55:11,604 --> 00:55:13,459
調べてみましょう。
右。
950
00:55:14,291 --> 00:55:15,572
これがパスです。
ありがとう。
951
00:55:16,116 --> 00:55:17,012
ここにあります。
952
00:55:17,140 --> 00:55:18,324
ありがとう。
953
00:55:19,252 --> 00:55:20,692
どうすれば助けられますか?
954
00:55:20,820 --> 00:55:21,971
こんにちは、ゲイル・ウェザースです。
955
00:55:22,099 --> 00:55:23,764
私は記者です
ニューヨークのチャンネル7で。
956
00:55:23,891 --> 00:55:25,172
ふむふむ。
957
00:55:25,300 --> 00:55:26,868
レポートを行っております
カール・ギブスについて。
と思いました。
958
00:55:26,996 --> 00:55:30,420
州警察は、
一晩中ここにいた
彼の持ち物を調べています。
959
00:55:30,932 --> 00:55:32,116
彼の部屋を見せてもらえますか？
960
00:55:32,659 --> 00:55:33,844
さて...
961
00:55:37,172 --> 00:55:39,732
はい、そう思います。さあ、
この辺にあるんです。
962
00:55:40,788 --> 00:55:42,804
それで、何ができるでしょうか
カールについて言いますか？
963
00:55:42,932 --> 00:55:44,532
彼はそうだった
非常に暴力的なタイプ。
964
00:55:45,556 --> 00:55:48,564
3人の女性を殺害
約20年前。
965
00:55:51,220 --> 00:55:52,852
何か理由は思い当たりますか
そのために彼は
966
00:55:52,980 --> 00:55:55,060
シドニー・プレスコットを追いかけるだろう
そして彼女の家族は？
967
00:55:56,052 --> 00:55:57,972
いいえ、私の知る限り、いいえ。
968
00:55:59,092 --> 00:56:00,692
元気でよかったです。
969
00:56:01,172 --> 00:56:02,708
ありがとう。
970
00:56:05,748 --> 00:56:08,596
彼が話すのを聞いたことがありますか
ゴーストフェイス殺人事件について？
971
00:56:08,724 --> 00:56:11,508
またはスタブ映画について、
それともそのようなものですか？
972
00:56:11,636 --> 00:56:12,692
私が覚えているわけではありません。
973
00:56:12,820 --> 00:56:14,164
そして、うーん...
974
00:56:14,772 --> 00:56:15,668
彼は？
975
00:56:15,796 --> 00:56:17,908
はい、それはジョンです。
976
00:56:18,739 --> 00:56:19,828
ジョン？
977
00:56:19,955 --> 00:56:21,267
そう、ジョン・ドゥのように。
978
00:56:21,396 --> 00:56:22,964
彼は自分の本当の名前を知りませんでした。
979
00:56:23,092 --> 00:56:24,564
記憶喪失になってしまったので、
頭部への打撃から
980
00:56:24,692 --> 00:56:26,452
それは彼にすべての傷跡を残しました。
981
00:56:26,580 --> 00:56:28,020
彼はいつここに来たのですか?
982
00:56:28,148 --> 00:56:29,460
まあ、それは私の時代の前でした。
983
00:56:29,588 --> 00:56:33,876
ここに来て16年になります。
それで、おそらく90年代後半でしょうか？
984
00:56:34,772 --> 00:56:37,172
彼の部屋はすぐそこだった。
見たいですか？
985
00:56:37,300 --> 00:56:38,516
はい。
986
00:56:38,644 --> 00:56:40,404
ご存知のように、彼は放浪者でした。
987
00:56:40,532 --> 00:56:43,572
路上で寝ている
カリフォルニアかその辺のどこかから。
988
00:56:44,563 --> 00:56:46,772
そしてある日、彼は正気を失いました。
989
00:56:47,412 --> 00:56:49,556
女子高生を襲った。
990
00:56:49,684 --> 00:56:53,652
彼は無能だと宣告された
裁かれてここに行き着く。
991
00:56:54,484 --> 00:56:57,076
そして、あなたは今どこにいるのですか？
彼は釈放された。
992
00:56:58,644 --> 00:57:00,372
2週間前。
993
00:57:00,500 --> 00:57:02,899
それがどこに行ったのか
釈放された後は？
994
00:57:03,796 --> 00:57:04,692
いいえ、申し訳ありません。
995
00:57:04,819 --> 00:57:05,844
しかし、この情報を得るには
996
00:57:05,972 --> 00:57:07,892
必要になります
裁判所命令の。
997
00:57:08,020 --> 00:57:10,356
そして私はジョン・ドゥだと思います
そしてカール・ギブス
998
00:57:10,483 --> 00:57:11,795
たくさんの時間を一緒に過ごしましたか？
999
00:57:11,924 --> 00:57:14,132
そうそう。
いいえ、彼らは良い友達でした。
1000
00:57:14,261 --> 00:57:15,283
はい。
1001
00:57:15,412 --> 00:57:16,756
とても近いです。
1002
00:57:18,964 --> 00:57:20,148
ふーむ。
1003
00:57:31,476 --> 00:57:32,659
ふーむ。
1004
00:57:35,349 --> 00:57:36,468
近所の少年が容疑者だ。
1005
00:57:36,596 --> 00:57:38,740
彼はそこにいるよ
家を見つめている。
1006
00:57:38,868 --> 00:57:40,117
まったく微妙ではありません。
1007
00:57:40,692 --> 00:57:43,029
3日間の画像を見直しました。
1008
00:57:43,156 --> 00:57:44,435
もし犯人が隠れていたら
屋根裏部屋で、
1009
00:57:44,564 --> 00:57:46,196
入らなければならないだろう
いつか家の中で。
1010
00:57:46,324 --> 00:57:48,340
映像はハッキングされた可能性がありますか?
1011
00:57:48,468 --> 00:57:50,324
犯人は明らかだ
テクノロジーを理解しています。
1012
00:57:50,452 --> 00:57:51,604
わからない。
1013
00:57:51,732 --> 00:57:53,779
ああ、彼らはそれを見つけた
タオルは？
1014
00:57:53,908 --> 00:57:54,868
彼らは必要なものをすべて持っていますか?
1015
00:57:54,995 --> 00:57:56,756
そう、そのプレッシャーは、
水は...
1016
00:57:56,884 --> 00:57:58,676
すばらしい、ありがとう。
1017
00:57:58,804 --> 00:58:00,403
はい。はい、もちろん。
1018
00:58:01,172 --> 00:58:02,580
それで、ええと...
1019
00:58:03,379 --> 00:58:04,595
なぜここにいるのですか？
1020
00:58:05,620 --> 00:58:08,435
ごめんなさい、つまり、
うーん...
1021
00:58:09,747 --> 00:58:11,412
すべてを終えて
あなたは合格しました、
1022
00:58:12,116 --> 00:58:13,012
怖くないですか？
1023
00:58:13,140 --> 00:58:15,540
恐れ。必要。
1024
00:58:15,669 --> 00:58:18,804
私のキャリアの軌跡
成功することです
ゲイル・ウェザースを超える。
1025
00:58:18,932 --> 00:58:21,875
そして、ウッズボロの遺産として、
それは私たちの義務です。
1026
00:58:22,932 --> 00:58:25,140
私たちの叔父のランディは本当に
あなたのお母さんのとても良い友達です。
1027
00:58:25,269 --> 00:58:28,020
そして、私は知りたいです
今回の殺人者。
1028
00:58:28,149 --> 00:58:29,299
彼女は何度も間違いを犯した。
1029
00:58:29,428 --> 00:58:30,644
これはまったく支持的ではありません。
1030
00:58:30,772 --> 00:58:33,877
殺人犯を発見しない？
どうやって殺人者を発見しますか？
1031
00:58:34,003 --> 00:58:38,132
容疑者を集めろ
そして「アガサ・クリスティへ」
彼らが屈服するまで。
1032
00:58:38,260 --> 00:58:39,828
それで--どうして
彼らが誰なのか知っていますか？
1033
00:58:39,956 --> 00:58:42,612
歴史を例に挙げると、
それは可能性が高い
それをあなたの友達の一人にしましょう。
1034
00:58:42,739 --> 00:58:43,828
おそらくあなたの彼氏でしょう。
1035
00:58:43,955 --> 00:58:45,492
彼氏が分かりやすすぎる。
1036
00:58:45,619 --> 00:58:47,092
故意でない限り。
1037
00:58:47,220 --> 00:58:48,180
彼は私のボーイフレンドではありません。
1038
00:58:48,309 --> 00:58:49,652
なんて可愛いんだろう。
1039
00:58:49,780 --> 00:58:51,476
全員を団結させる必要がある
容疑者も同じ部屋にいる。
1040
00:58:51,604 --> 00:58:55,348
まあ、ありますよ
日没時の門限。
街全体が閉鎖されつつある。
1041
00:58:57,364 --> 00:58:58,740
実は、方法があるかもしれません。
1042
00:58:58,869 --> 00:59:01,556
調べればいいだけだ
父を回避する方法。
1043
00:59:01,685 --> 00:59:03,412
これは可能でしょうか?
1044
00:59:03,540 --> 00:59:05,140
彼は警察署長です。
1045
00:59:05,268 --> 00:59:08,148
でももしそれが分かるなら
誰がこれをやっているのか、
そうすれば彼は彼らを逮捕しに行くことができます。
1046
00:59:08,276 --> 00:59:09,940
私たちにできることなら、そうすべきです。
1047
00:59:11,924 --> 00:59:13,363
役に立たないことにうんざりしています。
1048
00:59:15,572 --> 00:59:16,981
クック副官でした。
1049
00:59:17,109 --> 00:59:19,508
を追跡する準備ができています
彼がまた電話してきたら、彼の電話番号を教えてください。
1050
00:59:19,636 --> 00:59:21,492
だから私たちはただそうする必要があります
彼が電話するのを待ちますか？
1051
00:59:21,620 --> 00:59:24,436
ああ、さあ、
何か方法があるはずだ
彼を引き寄せて、あなたに電話をかけましょう。
1052
00:59:25,781 --> 00:59:29,332
あなたが持っているものをあげたらどうなるでしょうか
ペディド デスデ 1996?
1053
00:59:30,581 --> 00:59:31,764
ウーマ・エントレヴィスタ。
1054
00:59:33,875 --> 00:59:35,764
タ・デ・サカナジェム?!
1055
00:59:35,892 --> 00:59:37,780
ほら、予測が必要なだけです
パラエッセマンダド。
1056
00:59:37,908 --> 00:59:39,828
無事に完了しました、ボス。
ユー・クイド・ディスソ。
1057
00:59:39,956 --> 00:59:42,612
いいですね。わかった。電話してください
2番目のシドの携帯電話が鳴ります。
1058
00:59:44,148 --> 00:59:45,043
テイタム！
1059
01:02:07,475 --> 01:02:09,877
わかった。
あなたは無事に家に帰るでしょう。さようなら、皆さん。
1060
01:02:36,789 --> 01:02:37,843
おい。
えい、クロ。
1061
01:02:37,972 --> 01:02:39,188
ベンとルーカス
ジャ・エスタン・アキ。
1062
01:02:39,316 --> 01:02:42,325
右。えー、
チャドとミンディを愛しなさい。
1063
01:02:42,453 --> 01:02:44,245
こんにちは。私はクロエです。入ってください。
1064
01:02:46,069 --> 01:02:47,956
エンタンセウスパイス
彼らはこの場所を所有しています。
1065
01:02:48,085 --> 01:02:50,644
シム、マスエレス
彼らは私たちがここにいることを知りません、
だからこそ、私たちは慎重でいなければなりません。
1066
01:02:51,444 --> 01:02:52,628
元気ですか？
1067
01:02:53,492 --> 01:02:55,284
これは何ですか
みんな、飲みましょうか？
1068
01:02:56,212 --> 01:02:57,428
ここにあります...
1069
01:02:57,557 --> 01:02:59,797
...a
ペパロニとマッシュルームのピザ。
1070
01:02:59,923 --> 01:03:01,268
- ありがとう、クロエ。
- ありがとう。
1071
01:03:01,397 --> 01:03:03,060
それで何が起こっているのか
二人で？
1072
01:03:03,188 --> 01:03:05,908
ええと、彼らは望んでいます
誰がこれをやっているのかを突き止めるのに協力してください。
1073
01:03:06,035 --> 01:03:08,915
何だ、彼らはこう思う
私たちのうちの一人は誰ですか？
1074
01:03:12,085 --> 01:03:14,388
はい。でも私は違います。
1075
01:03:15,604 --> 01:03:17,428
それで、この死んだ30人の男は
数年前はそんなに死んでいませんか？
1076
01:03:17,555 --> 01:03:19,475
ステュー・マッチャーはどうしてできたのか
本当に生きてるの？
1077
01:03:20,052 --> 01:03:21,492
どこにいましたか？岩の下？
1078
01:03:21,621 --> 01:03:23,444
誰も彼を認識しませんでした
30年間？
1079
01:03:23,572 --> 01:03:26,260
これはとんでもない反撃だ
あらゆるフランチャイズに。
1080
01:03:26,389 --> 01:03:29,140
ほら、今度は
すべてはノスタルジーについて。
1081
01:03:29,269 --> 01:03:31,348
やあ、ミン！について話します
ルール、
1082
01:03:31,477 --> 01:03:33,333
私たちは行かないと言った
もう一度やってください。私たちのほうが優れています
それよりも。だからこそ…
1083
01:03:33,461 --> 01:03:37,141
わかりました。誰でも
シドニーを連れ去ろうとしている
退職の、
1084
01:03:37,269 --> 01:03:40,085
彼女は絶叫女王だ。
スクリームクイーンにはできない
ハッピーエンドがあります。
1085
01:03:40,212 --> 01:03:43,828
理由があります
彼らはジェイミー・リーを置き続ける
新しいハロウィーン映画に出演。
1086
01:03:43,957 --> 01:03:45,909
みんなで読みたい
嵐が丘
まるで初めてだったかのように。
1087
01:03:46,036 --> 01:03:47,445
しかし、それが現実の生活なのです。
1088
01:03:47,572 --> 01:03:49,235
はい、そのとおりです。
1089
01:03:49,365 --> 01:03:51,669
この人はファンではありません
フィルムを刺す
1090
01:03:51,796 --> 01:03:54,100
のファンです
シドニー・プレスコット。
1091
01:03:54,229 --> 01:03:55,860
今日のシドニーではありませんが、
ただし。
1092
01:03:55,988 --> 01:03:58,293
シドニー行き
30年前。
1093
01:03:58,421 --> 01:04:01,237
人を殺したシドニー
ゴーストフェイスは年に1回くらいかな。
1094
01:04:01,363 --> 01:04:03,668
そして、彼らが使用している理由は、
スチュ・マッチャーが彼女を動揺させる
1095
01:04:03,797 --> 01:04:06,259
それは彼がそうだったからだ
最初からそこにあります。
1096
01:04:06,388 --> 01:04:10,003
あなたが生まれた夜
復讐の天使シドニーへ。
1097
01:04:11,829 --> 01:04:14,004
それとも本当にスチュなのか。
つまり、ビリー・ルーミス
秘密の息子がいました
1098
01:04:14,132 --> 01:04:15,859
それで、今誰が知ることができるでしょうか？
1099
01:04:15,988 --> 01:04:17,428
このような電話はどこで受信しましたか?
えー...
1100
01:04:17,557 --> 01:04:20,852
母の雲から。彼らはできる
偽物かどうかわかりますか？
1101
01:04:20,980 --> 01:04:22,261
それが虚偽である場合、
よくできています。
えー、
1102
01:04:22,389 --> 01:04:24,021
影は一貫しています。
1103
01:04:24,148 --> 01:04:27,412
目も手も無い
アーティファクトやピクセル化。
つまり...
1104
01:04:27,540 --> 01:04:28,757
これはおそらく
ライブコールを行ってきました。
1105
01:04:28,885 --> 01:04:31,605
そう、
ステュ・マッチャーなら
1106
01:04:31,732 --> 01:04:33,717
だから私たちは知っています
彼には共犯者がいるということ。
1107
01:04:33,845 --> 01:04:36,341
彼は二人になることはできない
同時に場所を移動するので...
1108
01:04:37,781 --> 01:04:39,124
誰ですか？
1109
01:04:39,253 --> 01:04:41,012
なぜ私たちの誰かが
テイタムとその母親を恐怖に陥れたいですか?
1110
01:04:41,141 --> 01:04:44,405
そうですね、確かに。その理由について話しましょう。
1111
01:04:44,532 --> 01:04:45,973
ごめん。ありがとう。
1112
01:04:46,101 --> 01:04:48,245
さて、ベン。
うーん。
1113
01:04:48,372 --> 01:04:50,901
シドニーは本当に同意します
あなたがテイタムのボーイフレンドだということですか？
1114
01:04:51,028 --> 01:04:54,515
母親は彼氏を決して好きではありません。
もちろん、ママ101です。
1115
01:04:54,645 --> 01:04:57,525
そしてあなたは面白い組み合わせです
強さと知性の。
1116
01:04:57,652 --> 01:05:00,084
いいえ、トレーニングが好きです
私の体も心も、はい。
1117
01:05:00,212 --> 01:05:01,908
ほら、これは信じられないほど素晴らしいよ
大声で言うのは奇妙です。
1118
01:05:02,036 --> 01:05:03,669
クロエ。
1119
01:05:03,796 --> 01:05:05,525
- こんにちは。
- 楽しい。誰もが気に入っています。
1120
01:05:05,652 --> 01:05:08,021
素晴らしい髪。
どうやら理由はないらしい。
1121
01:05:08,149 --> 01:05:09,333
それは私です。
1122
01:05:09,461 --> 01:05:10,612
- 私はそれを飲み込みません。
- 素晴らしい。
1123
01:05:10,740 --> 01:05:12,213
私は女の子が好きではありません
誰もが好きなもの。
1124
01:05:12,341 --> 01:05:13,620
退屈だよ。
1125
01:05:13,749 --> 01:05:15,925
おお。見る？それが理由です。
1126
01:05:16,053 --> 01:05:18,677
そうではない？退屈？今、私たちは
ステュー・マッチャーの領域内。
1127
01:05:18,805 --> 01:05:20,725
そしてあなた、奇妙な少年。
彼は元気です。
1128
01:05:20,853 --> 01:05:24,341
あなたは実証しました
～に対する不穏な執着
すべてはシドニー・プレスコットと関係がある。
1129
01:05:24,469 --> 01:05:26,261
彼女はの指数です
本当の犯罪辞典。
1130
01:05:26,389 --> 01:05:27,859
私は夢中になっていません。
ただ...
1131
01:05:27,988 --> 01:05:30,804
私は、うーん、魅了されています。
1132
01:05:30,932 --> 01:05:33,365
髪を四等分に切り、
男の子。
1133
01:05:33,492 --> 01:05:34,740
わかった、彼氏に賭けるよ。
1134
01:05:34,869 --> 01:05:36,213
はい、私の賭けです
それは奇妙な少年の中にあります。
1135
01:05:36,341 --> 01:05:37,556
わかりました、
本当に疲れました
1136
01:05:37,684 --> 01:05:39,252
この「不気味な」たわごとはすべて、
大丈夫ですか？
1137
01:05:39,379 --> 01:05:40,789
私は不気味ではありません。
1138
01:05:40,917 --> 01:05:42,965
不気味さはある意味セクシーです。
1139
01:05:45,108 --> 01:05:46,645
おお。
おい。
1140
01:05:46,773 --> 01:05:47,956
おい。
1141
01:05:49,044 --> 01:05:50,485
もうビールを飲んでもいいですか？
1142
01:05:50,613 --> 01:05:52,052
あなたは持っているかもしれません
あなたが望むものは何でも。
1143
01:05:55,509 --> 01:05:58,101
そして、私たちが同意したように、
これは私だけのものです。
1144
01:05:58,228 --> 01:06:00,021
- それが契約だったんだ。
- はいはい。私は気づきました。
1145
01:06:00,148 --> 01:06:02,261
- 彼は元気です。
- ここにあります。
1146
01:06:02,388 --> 01:06:03,604
ああ、分かった。
1147
01:06:03,733 --> 01:06:05,268
おお。そこにあります。
1148
01:06:06,581 --> 01:06:08,212
そう、
3台のカメラであなたを撮影しています。
1149
01:06:08,340 --> 01:06:10,003
操作してみましょう
制御室から。
1150
01:06:10,132 --> 01:06:12,789
あなたの携帯電話が必要です、
彼が電話したときのために...
1151
01:06:13,397 --> 01:06:15,508
ありがとうございます。
さて、皆さん、
1152
01:06:15,637 --> 01:06:19,221
我々は侵略の準備をするだろう
州内のすべての系列局
あなたの信号で。
1153
01:06:19,860 --> 01:06:21,973
いやあ、これは本当にすごいですね！
1154
01:06:22,579 --> 01:06:23,668
わかった。
1155
01:06:23,796 --> 01:06:25,845
それを願いましょう
スチュが見守っています。
1156
01:06:26,323 --> 01:06:27,316
準備ができて？
1157
01:06:27,444 --> 01:06:29,460
行儀よくするのか？
もちろん。
1158
01:06:29,589 --> 01:06:32,629
これを待っていました
30年前のインタビュー。
1159
01:06:32,757 --> 01:06:34,196
そして3つ、2つ...
1160
01:06:36,245 --> 01:06:40,629
こんにちは、ゲイル・ウェザースです
そして私は独占インタビューのためにここに来ました
シドニー・プレスコットと。
1161
01:06:44,628 --> 01:06:45,941
でも一体何だ？
1162
01:06:46,069 --> 01:06:48,917
私の母はテレビの生放送に出演する予定です。
チャンネル7。
1163
01:06:49,045 --> 01:06:50,037
ああ。
1164
01:06:52,725 --> 01:06:55,029
ようこそ、シドニー。こんにちは。
こんにちは、ゲイル。
1165
01:06:55,156 --> 01:06:59,220
誰もがあなたのことを知っている方法
生存者として
多くの残忍な攻撃。
1166
01:06:59,349 --> 01:07:03,573
それは理解しています
あなたとあなたの家族
彼らは再びターゲットになります。
1167
01:07:03,701 --> 01:07:05,621
説明してもらえますか
何が起こっているのですか？
1168
01:07:05,748 --> 01:07:07,668
家族と私
私たちはすでに2回攻撃を受けています
1169
01:07:07,796 --> 01:07:10,325
と主張する人によって
ステュー・マッチャー。
1170
01:07:10,452 --> 01:07:12,468
しかしスチュは
ウッズボロで殺害された
1171
01:07:12,596 --> 01:07:15,508
ナ・ノイテ・エム・ケ・エレ
そしてビリー・ルーミスがあなたを攻撃しました。
1172
01:07:15,636 --> 01:07:19,156
シム、マスアゴラ
もうよくわかりません。
1173
01:07:19,284 --> 01:07:21,204
だからこそあなたは与えているのです
このインタビュー？
1174
01:07:21,333 --> 01:07:24,019
彼と話したいです。
これは何ですか
ヴォセ・ゴスタリア・デ・ディゼル?
1175
01:07:24,148 --> 01:07:26,581
知りたいです
オケエレケール。
1176
01:07:26,709 --> 01:07:29,365
なぜこんなことをするのか
何年も経ってから。
1177
01:07:29,493 --> 01:07:31,093
彼にそれを知ってもらいたい
1178
01:07:31,989 --> 01:07:33,588
これを続ける必要はありません。
1179
01:07:33,716 --> 01:07:35,349
およそ。
もっと近くに、もっと近くに。
1180
01:07:35,476 --> 01:07:37,749
必要なものは何でもご相談させていただきます。
1181
01:07:37,877 --> 01:07:38,869
ふーむ。
1182
01:07:39,988 --> 01:07:42,101
たぶん彼もそうだろう
少し臆病です。
1183
01:07:42,901 --> 01:07:45,652
彼はいつも助っ人でした、
決してメインではありません。
1184
01:07:47,765 --> 01:07:49,205
それで？
1185
01:07:49,333 --> 01:07:52,533
主人公になりたいですか？
さて、こちらです。
1186
01:07:52,661 --> 01:07:54,453
電話してください。あなたにはプラットフォームがあります。
1187
01:07:54,581 --> 01:07:55,893
ああ、クソ。
1188
01:07:59,957 --> 01:08:03,379
たぶん彼はまだそれを見ていないでしょう。
話を続けましょう。
1189
01:08:04,339 --> 01:08:06,613
あなたと私は出会った
昔。
1190
01:08:07,349 --> 01:08:09,043
昔、そうだった。
1191
01:08:09,172 --> 01:08:11,092
どのように説明しますか
私たちの関係は？
1192
01:08:12,149 --> 01:08:14,036
複雑ですが、永続的です。
1193
01:08:15,156 --> 01:08:17,013
あなたは本を書きました、
暗闇から
1194
01:08:17,141 --> 01:08:18,933
トラウマの癒しについて
1195
01:08:19,061 --> 01:08:21,492
それでもあなたは
完全に欠けています
1196
01:08:21,619 --> 01:08:24,148
世間の注目
何年も前。なぜですか?
1197
01:08:24,277 --> 01:08:28,053
そう見えた
話せば話すほど
さらなる闇が現れた
1198
01:08:28,181 --> 01:08:29,141
うーん。
1199
01:08:29,268 --> 01:08:30,421
あなたには 3 人の子供がいます。
1200
01:08:30,549 --> 01:08:32,917
テイタムはあなたの最年長です。
彼女は17歳ですか？
1201
01:08:33,043 --> 01:08:34,612
むしろ話したくない
私の子供たちのこと。
1202
01:08:34,741 --> 01:08:38,293
テイタムも同い年
あなたが持っていたもの
これがすべて始まったとき。
1203
01:08:38,421 --> 01:08:40,437
これは必ず必要です
あなたにとって大きな意味があります。
1204
01:08:40,565 --> 01:08:42,772
言ったように、私はしたくない
私の子供たちのことを話します。
1205
01:08:42,901 --> 01:08:44,916
そしてあなたは娘にテイタムと名付けました
1206
01:08:45,045 --> 01:08:48,661
あの少女に敬意を表して
残忍に殺害された
もう何年も前です。
1207
01:08:48,789 --> 01:08:52,501
幼なじみにちなんで名付けました
とても大好きでした。
1208
01:08:54,196 --> 01:08:56,565
彼女は最後の友達だった
私が信頼していた人。
1209
01:08:58,356 --> 01:08:59,349
うーん。
1210
01:09:00,019 --> 01:09:01,109
シドニー、ずっと
心配していますか
1211
01:09:01,236 --> 01:09:03,381
トラウマを乗り越える
あなたの子供たちに？
1212
01:09:03,508 --> 01:09:04,723
あるいは、さらに悪いことに、
1213
01:09:04,852 --> 01:09:06,643
彼らはそうなるだろう
今後の殺人の標的?
1214
01:09:06,772 --> 01:09:07,925
くそー。
1215
01:09:08,053 --> 01:09:09,973
シドニー？
わかった、ゲイル、やめて。
1216
01:09:12,245 --> 01:09:14,741
彼女はどこへ行くのですか？
わかりました、すぐに戻ります。
1217
01:09:14,869 --> 01:09:17,077
あるいはそうではないかもしれません。カット。
1218
01:09:17,203 --> 01:09:18,228
彼は元気です。
1219
01:09:18,357 --> 01:09:20,309
うーん... クロージャに移動
そして保留中です。
1220
01:09:20,436 --> 01:09:22,261
な、なんと――
1221
01:09:24,725 --> 01:09:25,973
それは不公平でした。
1222
01:09:26,389 --> 01:09:28,053
そして危険！
1223
01:09:28,181 --> 01:09:30,549
でも君は消えてしまった、シド。
人々は知りたいと思っています。
1224
01:09:30,676 --> 01:09:32,181
私は知りたいです！
1225
01:09:32,981 --> 01:09:34,933
ごめん。
あなたも？
1226
01:09:35,061 --> 01:09:38,261
もし私があなたに尋ねていたら
生放送でデューイについて？
1227
01:09:38,388 --> 01:09:39,283
何と言うでしょうか？
1228
01:09:39,413 --> 01:09:41,685
まあ、私は大丈夫だと思います。
1229
01:09:42,933 --> 01:09:46,003
それが私だから
1日に500回自分に言い聞かせる
1230
01:09:46,133 --> 01:09:48,149
ただ一日を乗り切るために。
1231
01:10:07,156 --> 01:10:09,941
これはロビー・リバーズ限定
ゲイル ウェザーズと
1232
01:10:10,068 --> 01:10:12,821
そして彼女自身
パイン グローブのシドニー プレスコット エバンス
1233
01:10:12,980 --> 01:10:14,357
私たちはフォローします--
1234
01:10:14,485 --> 01:10:16,181
それは強烈でした。
1235
01:10:17,621 --> 01:10:18,805
はい。
1236
01:10:19,445 --> 01:10:20,628
大丈夫ですか？
1237
01:10:23,476 --> 01:10:25,012
申し訳ありませんが、このようなことが起こっています。
1238
01:10:25,685 --> 01:10:28,085
そしてそれは――
それは愚かな考えでした。
1239
01:10:28,212 --> 01:10:29,429
テレビ局まではどのくらいの距離ですか？
1240
01:10:29,556 --> 01:10:31,285
本当にただそうありたい
今は母と一緒に。
1241
01:10:31,413 --> 01:10:33,173
私たちはとても近いです。
つまり、連れて行きます。
1242
01:10:33,652 --> 01:10:34,901
わかった。
1243
01:10:41,525 --> 01:10:42,643
私たちはオンエアではありません。
1244
01:10:42,773 --> 01:10:44,629
そして、これは次のようにする必要があります
空気中。
こんにちは？
1245
01:10:44,757 --> 01:10:47,285
ああ、シド、ハグが必要ですか?
1246
01:10:48,917 --> 01:10:50,389
お待ちしております。
1247
01:10:50,517 --> 01:10:51,573
なぜですか?私にとって
電話はそのまま
1248
01:10:51,701 --> 01:10:53,013
あなたには十分な時間があります
通話を追跡しますか?
1249
01:10:53,141 --> 01:10:55,797
はい、バカ！または、できます
あなたがどこにいるかを教えてください。
1250
01:10:55,925 --> 01:10:58,677
すごいですね。私はパーカーズ・タバーンにいます
1251
01:10:58,805 --> 01:11:00,469
あなたの娘と一緒に
1252
01:11:01,205 --> 01:11:02,709
私の娘はパーカーズ・タバーンにいません。
1253
01:11:02,837 --> 01:11:04,372
そうですね、彼女は絶対にそうではありません
あなたは家にいます。
1254
01:11:04,501 --> 01:11:06,165
彼女は門限を守らなかった。
1255
01:11:06,292 --> 01:11:08,053
彼女はひどい奴だ。
1256
01:11:08,597 --> 01:11:10,037
私は彼女を罰するつもりです。
1257
01:11:10,997 --> 01:11:12,181
クソ野郎。
1258
01:11:12,309 --> 01:11:13,685
それで？
彼は折り返し電話してくれるでしょうか？
1259
01:11:13,813 --> 01:11:15,252
なぜ言ったのですか
これは私の話だったということ。
1260
01:11:15,380 --> 01:11:16,437
話はどこへ行ったの、ゲイル？
に！
1261
01:11:16,565 --> 01:11:18,293
そうしなければなりません
今すぐ警察に電話して、
1262
01:11:18,421 --> 01:11:20,533
彼らに行くように言います
パーカーズ・タバーン。
1263
01:11:21,173 --> 01:11:22,356
シドニー！
1264
01:11:23,637 --> 01:11:25,013
シドニー！
1265
01:11:25,781 --> 01:11:26,933
ああ、クソ。
1266
01:11:27,061 --> 01:11:28,949
マーク、テイタムは
クロエのレストランへ。
1267
01:11:29,076 --> 01:11:30,165
彼女は困っています。
1268
01:11:30,292 --> 01:11:31,509
どこにいるの？
1269
01:11:31,637 --> 01:11:32,532
くそ！
1270
01:11:36,341 --> 01:11:37,525
ああ、くそ。
1271
01:11:48,020 --> 01:11:49,205
ありがとう。
1272
01:11:58,645 --> 01:11:59,957
それは何ですか？
ふーむ？
1273
01:12:00,085 --> 01:12:01,364
ああ、ああ...
1274
01:12:01,493 --> 01:12:04,373
- これはあなたが作成したのですか？
- 何？いいえ。
1275
01:12:04,501 --> 01:12:06,645
私がそれを作成しました
それが可能かどうかを確認するために。
1276
01:12:06,772 --> 01:12:09,140
あなたを待つことができません
殺せ、シドニー・プレスコット
1277
01:12:09,269 --> 01:12:10,677
と彼の娘
1278
01:12:10,805 --> 01:12:14,165
そしてきっと気に入ります
カダ セグンド ディスソ、スア ヴァディア!
1279
01:12:14,293 --> 01:12:15,029
テテ。
1280
01:12:15,156 --> 01:12:17,525
それはあなたでした。
いいえ、行きませんでした。
1281
01:12:19,348 --> 01:12:20,853
テテ。
1282
01:12:33,365 --> 01:12:35,541
ご存知のように、正確にはそうではありません
うーん、エストロンドソ・スセッソ、ミン。
1283
01:12:35,668 --> 01:12:37,492
まだ分かりません
殺人者は誰なのか。
1284
01:12:37,621 --> 01:12:39,285
継続的な活動を続けてください
私のお気に入りになるために。
1285
01:12:39,412 --> 01:12:40,468
私は明らかすぎます。
1286
01:12:40,597 --> 01:12:42,805
とても明白です
それは明らかではないようです。
1287
01:12:42,933 --> 01:12:44,502
あの匂いは何ですか？
1288
01:12:45,077 --> 01:12:48,052
ああ、くそ！ピザはオーブンに入っています。
1289
01:12:50,420 --> 01:12:51,925
パウサ・パラ・ア・カーサ・デ・バンホー。
1290
01:12:54,997 --> 01:12:58,325
テイタムのデヴィアモス
ビリー ルーミス ダ ジェラソン Z と共演。
1291
01:12:58,453 --> 01:12:59,924
いいですか？具合がよくありません
それに関連して。
1292
01:13:00,053 --> 01:13:02,421
変だと思いますか
あの二人の本物の容疑者
1293
01:13:02,548 --> 01:13:03,669
都合よく消えてしまったのでしょうか？
1294
01:13:04,565 --> 01:13:05,909
本当にしたくない
今夜刺される。
1295
01:13:06,036 --> 01:13:07,861
テイタムを探しましょう。
1296
01:13:09,301 --> 01:13:10,741
彼は元気です。
1297
01:13:14,293 --> 01:13:16,277
ロックされています。
私たちは中に閉じ込められています。
1298
01:13:16,405 --> 01:13:19,029
あるはずです
ここから出る別の方法。
1299
01:13:19,157 --> 01:13:20,405
試してみましょう
ダイニングルーム。
1300
01:13:34,869 --> 01:13:36,981
オーブンは最悪です。
1301
01:14:05,173 --> 01:14:06,325
これをねじ込んでください。
1302
01:14:13,686 --> 01:14:16,149
クソドアはどこだ？
1303
01:14:20,789 --> 01:14:22,326
おい。キッチン。
1304
01:14:22,453 --> 01:14:24,404
ドアがあるはずだ
資金の。
1305
01:14:27,988 --> 01:14:29,333
これは良くありません。
1306
01:15:04,245 --> 01:15:05,237
ああ、くそ。
1307
01:15:06,005 --> 01:15:07,348
おい、カップケーキ！
1308
01:15:17,781 --> 01:15:19,285
おい、おい、おい。
落ち着け、落ち着け、落ち着け。
1309
01:15:19,413 --> 01:15:21,109
殺人者は中にいる。
おい、おい。これは私が対応します。
1310
01:15:21,237 --> 01:15:23,221
そこに入らないでください。
大丈夫、私が対処します。
1311
01:15:23,349 --> 01:15:25,588
これは私が対応します！これは私が対応します！
1312
01:15:26,900 --> 01:15:28,116
ルーク！
1313
01:15:40,244 --> 01:15:42,164
何てことだ。
1314
01:15:42,902 --> 01:15:44,245
何てことだ。
1315
01:15:59,540 --> 01:16:00,789
これをねじ込んでください。
1316
01:16:50,038 --> 01:16:51,253
ルーク。
1317
01:17:31,509 --> 01:17:32,821
いいえ。
1318
01:17:40,149 --> 01:17:42,966
いいえ、助けてください。いいえ。
1319
01:17:43,093 --> 01:17:46,485
いいえ、いいえ、いいえ。いいえ！
1320
01:18:48,373 --> 01:18:49,269
いいえ！
1321
01:18:53,942 --> 01:18:55,573
開けてください！お願いします！
1322
01:18:55,702 --> 01:18:57,205
来て！
1323
01:19:13,910 --> 01:19:16,182
ヘルプ！お願いします
誰か、助けて！
1324
01:19:16,309 --> 01:19:19,349
彼は私を殺そうとしているのです！
お願いします！
1325
01:19:19,476 --> 01:19:22,678
誰か、助けて！
1326
01:20:13,877 --> 01:20:15,669
私はあなたを見つけました。
1327
01:20:15,797 --> 01:20:17,333
見ましたか？殺人者？
1328
01:20:17,462 --> 01:20:20,533
いいえ、誰も見かけませんでした。
あなたは私を殴りました。
私もよく殴りましたね。
1329
01:20:20,660 --> 01:20:22,038
ここから出なければなりません。
1330
01:20:22,166 --> 01:20:23,413
テイト、聞いて。
1331
01:20:23,540 --> 01:20:24,629
私じゃないよ、テイト。
1332
01:20:24,756 --> 01:20:27,798
知っている。わかっています、ごめんなさい。
1333
01:20:28,533 --> 01:20:30,806
私は決してあなたを傷つけたりしません、いいですか？
1334
01:20:37,462 --> 01:20:38,582
いいえ！
1335
01:20:49,910 --> 01:20:51,284
ヘルプ！
1336
01:22:19,318 --> 01:22:20,693
何てことだ。
1337
01:23:14,166 --> 01:23:15,349
何てことだ。
1338
01:23:22,229 --> 01:23:24,726
テイタム
お母さん！
1339
01:23:24,853 --> 01:23:26,197
行きます、いいですか？
1340
01:23:26,326 --> 01:23:28,054
彼はドアのところにいるよ!
1341
01:23:28,182 --> 01:23:31,957
ああ、クソ。ああ、くそ。
1342
01:23:32,469 --> 01:23:34,358
ああ、くそったれ、携帯電話。
1343
01:23:34,484 --> 01:23:36,342
聞こえません!
聞こえません!
1344
01:23:36,469 --> 01:23:38,966
わかりました。彼は元気です。
1345
01:23:39,830 --> 01:23:40,918
テイタム、聞いてください。
1346
01:23:41,046 --> 01:23:42,229
間に合わないよ。
1347
01:23:42,357 --> 01:23:44,180
でも、私はあなたと一緒にいます。
1348
01:23:44,310 --> 01:23:46,678
銃を取りに行かなければなりません。
それは金庫の中にあります。
1349
01:23:48,533 --> 01:23:49,686
わかりました。
1350
01:23:49,813 --> 01:23:51,413
コードはあなたの生年月日です。
1351
01:24:00,854 --> 01:24:02,742
分かりません
使い方。
1352
01:24:02,870 --> 01:24:05,590
説明させていただきます。
ヘッドフォンはありますか？
1353
01:24:05,718 --> 01:24:08,053
さあ、着てください、いいですか？
両手が必要になります。
1354
01:24:08,180 --> 01:24:09,366
わかりました。
1355
01:24:16,820 --> 01:24:18,709
わかりました。彼は元気です。
1356
01:24:20,469 --> 01:24:21,653
待って。
1357
01:24:22,710 --> 01:24:24,854
聞こえません。
彼は去ったと思います。
1358
01:24:26,453 --> 01:24:28,277
いいえ、彼は見つけようとしています
別の方法で入ります。
1359
01:24:28,405 --> 01:24:30,325
ああ、お母さん、急いで！
1360
01:24:30,454 --> 01:24:32,566
大丈夫、ハニー、聞いてください。
1361
01:24:32,693 --> 01:24:35,478
その銃は――
ロードされています、
1362
01:24:35,606 --> 01:24:38,582
だからそれを脱がなければなりません
保険は大丈夫ですか？
1363
01:24:38,709 --> 01:24:40,342
あの小さなスイッチが見えますか？
1364
01:24:40,918 --> 01:24:42,901
それを表向きにします。赤い点があります。
1365
01:24:43,030 --> 01:24:44,246
わかりました。
1366
01:24:44,374 --> 01:24:47,766
わかった。だからあなたが持っているものはすべて
今すべきことはポイントすることです
1367
01:24:47,894 --> 01:24:51,317
そして引き金を引きます。
体の中心を目指してくださいね?
1368
01:24:51,446 --> 01:24:53,494
そして彼が倒れると、
あなたは彼の頭を撃ちます。
1369
01:24:55,381 --> 01:24:58,069
私には無理です。
1370
01:24:58,806 --> 01:25:01,622
私はあなたとは違います。私には無理です。
1371
01:25:01,749 --> 01:25:02,966
テイタム、そうだね。
1372
01:25:03,094 --> 01:25:04,693
あなたも私と同じです。
1373
01:25:04,820 --> 01:25:06,644
あなたのインタビューを見ました。
1374
01:25:07,382 --> 01:25:08,374
ハニー、集中して。
1375
01:25:08,502 --> 01:25:10,389
一緒にやりましょう。
1376
01:25:12,598 --> 01:25:14,357
彼はベンを殺しました。
1377
01:25:15,380 --> 01:25:17,526
彼は彼を殺しました。
1378
01:25:18,358 --> 01:25:21,334
今すぐ
生き残らなければなりません。元気ですか？
1379
01:25:21,462 --> 01:25:23,669
それが最も重要なことです
今。
1380
01:25:29,878 --> 01:25:31,158
わかりました。
1381
01:25:31,286 --> 01:25:33,686
彼を撃たなければなりません
壁を通して。
1382
01:25:34,166 --> 01:25:35,158
どこ?
1383
01:25:36,149 --> 01:25:37,846
わかりました、行きます
カレンダーで再生します。
1384
01:25:37,973 --> 01:25:39,830
カレンダーを通して撮影します。
いや、待ってください。
1385
01:25:39,958 --> 01:25:41,014
待って。彼は動いています。
1386
01:25:41,142 --> 01:25:42,326
母親？
1387
01:25:42,869 --> 01:25:43,702
ドアの右側。
1388
01:25:43,829 --> 01:25:45,366
今すぐ彼を撃て！今すぐやってみよう！
1389
01:25:50,358 --> 01:25:51,318
正解です。
1390
01:25:56,182 --> 01:25:57,750
正解です。
1391
01:25:57,877 --> 01:25:59,030
彼は元気です。
1392
01:26:18,870 --> 01:26:20,309
さて、聞いてください、あなたは持っています
物事を好転させるために。
1393
01:26:20,438 --> 01:26:22,741
しかし、その前に、
彼の頭を撃たなければなりません。
1394
01:26:23,670 --> 01:26:25,973
でも彼は死んだ、私は彼を殴った。
1395
01:26:26,102 --> 01:26:27,830
わかっています、ベイビー。
必ず確認してください。
1396
01:26:27,958 --> 01:26:30,806
彼を投げてください。彼を投げる
今あなたの頭の中で。
1397
01:26:33,141 --> 01:26:35,158
テイタム…テイタム！
1398
01:26:37,398 --> 01:26:38,262
テイタム！
1399
01:26:38,390 --> 01:26:39,990
母親！母親！
1400
01:27:30,134 --> 01:27:31,798
テイタム！
1401
01:27:38,966 --> 01:27:42,710
こんにちは、シドニー。
もう楽しんでいますか？
1402
01:27:42,838 --> 01:27:44,053
彼を傷つけたら…
1403
01:27:44,181 --> 01:27:46,550
リラックスしてください。
私はあなたを傷つけません
1404
01:27:46,678 --> 01:27:48,789
ここに着くまで
ご覧ください。
1405
01:27:48,918 --> 01:27:51,606
どこにいるの？
心はどこにある...
1406
01:27:51,733 --> 01:27:54,422
ナイフを突き刺すまで
彼を通して
1407
01:27:54,549 --> 01:27:56,150
一人で来てください。
1408
01:28:46,518 --> 01:28:48,374
お帰りなさい、シドニー。
1409
01:28:48,501 --> 01:28:50,390
お待ちしておりました。
1410
01:28:50,518 --> 01:28:52,086
お待ちしています。
1411
01:28:52,662 --> 01:28:53,974
一人で来てくれてありがとう。
1412
01:28:54,103 --> 01:28:57,078
とても簡単になります
ルールに従っているため
1413
01:28:57,206 --> 01:28:58,422
こんなことやめろよ。
1414
01:28:58,550 --> 01:29:00,406
あなたがステュなら、自分自身を見せてください！
1415
01:29:01,718 --> 01:29:03,413
ここはどこですか?
1416
01:29:06,741 --> 01:29:08,278
私を見つけてくれますか?
1417
01:29:09,621 --> 01:29:11,093
それは本当の私ではありません。
1418
01:29:11,990 --> 01:29:13,942
知りたいですか
私は本当は誰ですか？
1419
01:29:17,301 --> 01:29:18,742
私のことを覚えていますか?
1420
01:29:19,638 --> 01:29:22,070
私はあなたのことを決して許しません
あなたが私の息子にしたこと
1421
01:29:22,198 --> 01:29:24,598
そして何か知っていますか？
私はこれを何度も繰り返します。
1422
01:29:24,726 --> 01:29:26,901
あなたのお母さんは私の人生を台無しにしました
1423
01:29:27,030 --> 01:29:28,502
しかし、正直に言ってみましょう。
1424
01:29:28,630 --> 01:29:30,645
彼女もあなたを破滅させました。
1425
01:29:32,150 --> 01:29:34,998
と同じ方法
あなたは自分の娘を破滅させました。
1426
01:29:35,126 --> 01:29:36,886
誰であろうとファック！
1427
01:29:38,358 --> 01:29:40,086
こちらです!
1428
01:29:40,214 --> 01:29:41,750
お姉ちゃん、私だよ。
1429
01:29:43,094 --> 01:29:44,726
映画を作りたいですか?
1430
01:29:44,854 --> 01:29:48,086
ああ。ホラー系はどうでしょうか？
1431
01:29:48,214 --> 01:29:50,358
私は働いています
素晴らしい脚本で
1432
01:29:51,830 --> 01:29:52,981
さあ、シド。
1433
01:29:53,462 --> 01:29:54,966
私たちは家族です。
1434
01:29:55,094 --> 01:29:58,070
最終的には
それは家族ですよね、シド？
1435
01:29:59,383 --> 01:30:02,998
つまり、私たちは二人ともどこまでか知っています
私たちは自分たちの家族のために行きます。
1436
01:30:04,150 --> 01:30:06,326
もちろん友達も。
1437
01:30:07,350 --> 01:30:10,198
でも友達はみんな死んでしまう
あなたの近くにいるだけで。
1438
01:30:10,839 --> 01:30:12,885
私はあなたのために死んだ、シドニー。
1439
01:30:14,101 --> 01:30:15,670
これ
あなたにとっては何も意味がありませんか?
1440
01:30:15,798 --> 01:30:18,102
私の娘はどこですか？
1441
01:30:18,966 --> 01:30:20,694
戻ろうかと思った
すべてが始まった場所
1442
01:30:20,821 --> 01:30:23,158
電話一本、女の子一人
1443
01:30:23,287 --> 01:30:24,501
そして彼女が好きな人
1444
01:30:24,630 --> 01:30:27,510
椅子に縛り付けられている
彼女の家の外
1445
01:30:34,070 --> 01:30:35,606
彼は元気です。彼は元気です。
1446
01:30:37,334 --> 01:30:38,326
彼は元気です。
1447
01:30:43,670 --> 01:30:45,238
テイタム、ハニー、ごめんなさい。
1448
01:30:46,102 --> 01:30:47,093
ただ...
1449
01:30:48,566 --> 01:30:50,550
私に何が欲しいの？
教えてください。
1450
01:30:57,590 --> 01:30:58,486
あなた。
1451
01:30:58,613 --> 01:31:01,014
はい。自分。
1452
01:31:01,141 --> 01:31:03,830
さて、私とカール。
1453
01:31:03,958 --> 01:31:05,718
カールは死んだ。
ふむふむ。
1454
01:31:06,678 --> 01:31:08,086
そして私もそうなるだろう、
1455
01:31:08,950 --> 01:31:11,189
でもあなたの娘さん
頭には当たりませんでした。
1456
01:31:12,149 --> 01:31:15,637
常にそうする必要があります
彼らの頭を撃ってください。
1457
01:31:15,766 --> 01:31:16,918
分かった、分かった。
1458
01:31:18,007 --> 01:31:19,446
そうではありません、
1459
01:31:20,085 --> 01:31:21,270
スチュ？
1460
01:31:30,358 --> 01:31:31,798
分かった、分かった。
1461
01:31:36,822 --> 01:31:38,421
すぐに戻ります。
1462
01:31:50,901 --> 01:31:52,438
マーク。
1463
01:31:52,567 --> 01:31:53,527
ああ、ああ、ああ。
1464
01:31:53,654 --> 01:31:54,614
彼は元気です。
1465
01:31:59,926 --> 01:32:00,918
見てください！
1466
01:32:01,046 --> 01:32:02,806
それはまだ生きています。
1467
01:32:03,478 --> 01:32:04,790
あれはタフなクソ野郎だ。
1468
01:32:04,918 --> 01:32:05,910
くたばれ！
1469
01:32:11,799 --> 01:32:13,719
ジェシカ。何？
1470
01:32:13,845 --> 01:32:15,157
こんにちは、隣人です。
1471
01:32:15,830 --> 01:32:17,206
調子はどうですか？
1472
01:32:19,701 --> 01:32:21,846
あなたは本当に考えていませんでした
スチュとは何だったのか？
1473
01:32:22,966 --> 01:32:25,270
それは愚かなことだからです。
スチュは死んだ。
1474
01:32:25,973 --> 01:32:27,862
ご存知の通り、
精神的に生きてるけど…
1475
01:32:28,919 --> 01:32:30,007
死んだ。
1476
01:32:30,134 --> 01:32:31,959
ほら、
AIの経験があります。
1477
01:32:32,085 --> 01:32:35,735
私は Google のセキュリティ スペシャリストでした
昔。
フォールブルック前。
1478
01:32:35,863 --> 01:32:37,750
スチュを連れ戻すのは私のアイデアだった。
1479
01:32:37,878 --> 01:32:39,413
いや、いや、いや、いや、
それは私のアイデアでした。
1480
01:32:39,543 --> 01:32:41,846
いいえ、ただ考えさせていただけです
それはあなたのアイデアでした。
1481
01:32:41,974 --> 01:32:43,286
ジェシカ、お願いします
何をしているのですか？
1482
01:32:43,415 --> 01:32:46,166
「ああ、ジェシカ」 「ああ、お願いします。」
「ああ、何をしているのですか？」
1483
01:32:46,295 --> 01:32:50,135
神様、私はあなたを認識できません。
つまり、何が起こったのですか？
1484
01:32:50,933 --> 01:32:52,630
ご存知の通り、本当に
あなたは私を失望させました、シド。
1485
01:32:52,758 --> 01:32:55,542
私の話を聞いて下さい。それはあなたではありません。
1486
01:32:55,670 --> 01:32:57,815
これが何であれ、
別の方法があります。
1487
01:32:57,943 --> 01:32:59,030
ああ、わかっています。
1488
01:32:59,158 --> 01:33:00,854
常に別の方法があります。
1489
01:33:00,981 --> 01:33:02,934
すみません。
1490
01:33:03,061 --> 01:33:06,006
あなたは私にそれを教えてくれました。
それはあなたの本の中にあります。
1491
01:33:07,638 --> 01:33:09,494
あなたは私の命を救ってくれました、シドニー。
1492
01:33:10,581 --> 01:33:11,926
あなたが彼女を台無しにする前に。
1493
01:33:13,079 --> 01:33:15,159
について知っていますか
私の虐待的な結婚生活、そうですよね？
1494
01:33:16,150 --> 01:33:18,390
本当に閉じ込められてしまったのですが、
そして出口が見えなかった。
1495
01:33:18,517 --> 01:33:22,839
しかし、その後、私は読みました
暗闇から
シドニー・プレスコット著。
1496
01:33:22,965 --> 01:33:24,599
ああ、とても良い本ですね！
1497
01:33:24,727 --> 01:33:29,174
そして、私はそれに気づきました
あなたの人生は結局のところ
単純な真実。
1498
01:33:30,997 --> 01:33:33,142
シドニー・プレスコットが殺害
悪役。
1499
01:33:34,678 --> 01:33:36,119
それがあなたの目的です。
1500
01:33:36,982 --> 01:33:40,278
あなたは叫びの女王です
実生活から。
1501
01:33:40,919 --> 01:33:42,486
最後の女の子。
1502
01:33:43,734 --> 01:33:45,687
神様、あなたは私にインスピレーションを与えてくれます！
1503
01:33:46,710 --> 01:33:50,358
それで計画を始めました
そしてピラティスをすることで、
1504
01:33:50,487 --> 01:33:53,238
それから私はシドニーが好きになりました
1505
01:33:53,367 --> 01:33:54,774
そして私は夫を殺しました！
1506
01:33:56,534 --> 01:33:58,646
私もそれで逃げ切りました。
1507
01:33:59,734 --> 01:34:02,934
そして感謝してもらいました。
1508
01:34:03,063 --> 01:34:04,438
でも、あなたは去ってしまったのです、シド！
1509
01:34:04,566 --> 01:34:06,198
そして、あなたはニューヨークに行かなかったのです。
1510
01:34:06,326 --> 01:34:08,823
ゴーストフェイス攻撃
カウントされません
あなたがそこにいない場合。
1511
01:34:08,950 --> 01:34:09,847
あなたは姿を消しました。
1512
01:34:09,974 --> 01:34:11,221
どうして、シドニー？
1513
01:34:11,350 --> 01:34:13,750
人に見てもらいたかった
トラウマの後にも命があったということ。
1514
01:34:13,878 --> 01:34:15,383
でも、あなたのためではありません！
1515
01:34:16,630 --> 01:34:19,605
トラウマはあなたの人生です。
1516
01:34:20,375 --> 01:34:21,399
あなたがいなくなったとき、
1517
01:34:21,525 --> 01:34:23,478
どれくらいか知っていますか
それは私を傷つけましたか？
1518
01:34:23,606 --> 01:34:26,167
つまり、
本当に我慢できませんでした！
1519
01:34:26,294 --> 01:34:27,702
自分自身を認めた
施設内で。
1520
01:34:27,831 --> 01:34:29,398
フォールブルック。
そこで私たちは出会いました。
1521
01:34:29,526 --> 01:34:31,895
さて、話しているのですが、
だから邪魔しないでね？
1522
01:34:32,023 --> 01:34:34,070
素晴らしい。これをねじ込んでください。
いったい私はどこにいたのでしょうか？
1523
01:34:34,198 --> 01:34:35,863
くそー。これはダメだ！
1524
01:34:35,990 --> 01:34:38,134
ニューヨーク。ピラティス。
あなたは姿を消しました。
1525
01:34:38,262 --> 01:34:40,374
フォールブルック。
フォールブルック。フォールブルック、そうです！
1526
01:34:40,503 --> 01:34:42,997
精神科センターでした
私が見つけることができた最も近い
1527
01:34:43,126 --> 01:34:45,846
なぜなら私はあなたの近くにいなければならなかったからです。
1528
01:34:47,159 --> 01:34:51,863
そしてこれが最終的に私たちにもたらします
今夜へ。
1529
01:34:51,990 --> 01:34:54,614
わかりました、ジェシカ、あなたは正しいです、
私は利己的でした。
1530
01:34:54,743 --> 01:34:56,919
もっと上手にできるよ。
やり直すことができます。
1531
01:34:57,045 --> 01:34:58,710
最初からやり直しです。
1532
01:35:02,615 --> 01:35:03,926
あなたを殺します。
1533
01:35:05,399 --> 01:35:06,806
もう荷物はありません。
1534
01:35:07,701 --> 01:35:09,525
全部解放してるよ。
1535
01:35:10,454 --> 01:35:11,701
そしてルーカスは？
あなたには息子がいます。
1536
01:35:11,830 --> 01:35:14,199
ああ、いや、いや。彼はいなくなってしまった、シド。
1537
01:35:14,325 --> 01:35:16,534
つまり、彼は素晴らしかった
彼の父親に似ている。
1538
01:35:16,983 --> 01:35:18,165
そして今
1539
01:35:19,221 --> 01:35:21,110
新たなスタートを切ることができます。
1540
01:35:25,366 --> 01:35:27,734
そうだったと思いますか
テイタムにとって良い母親?
1541
01:35:28,886 --> 01:35:31,830
つまり、あなたは本当にそうではありません
あなたは彼に有益なことを何も教えませんでした、
そうじゃないですか？
1542
01:35:34,263 --> 01:35:36,566
あなたは生存者を守ってきました
あなただけのために。
1543
01:35:36,694 --> 01:35:39,831
しかし、すべてが順調です。
私が彼女に教えるから！
1544
01:35:43,158 --> 01:35:45,687
彼女は見るでしょう
彼女の母親が亡くなる。
1545
01:35:45,815 --> 01:35:47,478
あなたがそうしたのと同じように。
1546
01:35:48,790 --> 01:35:50,358
サイクルは継続します。
1547
01:35:50,487 --> 01:35:51,447
いいえ。
1548
01:35:51,575 --> 01:35:53,367
わかりますか、
ようやく気づきました。
1549
01:35:54,423 --> 01:35:56,151
あなたは必要ありません。
1550
01:35:56,279 --> 01:35:58,518
つまり、私たちの誰もそうではありません。
正直に言うと、
1551
01:35:58,646 --> 01:36:01,494
あなたは全盛期を過ぎました
「最後の女の子」になるために。
1552
01:36:02,039 --> 01:36:04,501
シドニー 2.0 を作成しています。
1553
01:36:05,398 --> 01:36:07,221
よく見てください、テイタム。
1554
01:36:14,805 --> 01:36:16,021
わかった。
1555
01:36:16,918 --> 01:36:18,167
さて、ハニー、
1556
01:36:18,294 --> 01:36:19,830
そうする必要があります
救急車を呼びます。元気ですか？
1557
01:36:19,957 --> 01:36:20,758
何？
1558
01:36:20,886 --> 01:36:22,390
母親！いや、待って！
どこに行くの？
1559
01:36:22,550 --> 01:36:23,414
お父さんと一緒にいてください。
1560
01:36:23,541 --> 01:36:25,621
いや、いや、いや、ママ！クソッ！
1561
01:36:40,054 --> 01:36:41,238
シドニー。
1562
01:36:42,231 --> 01:36:44,470
シドニー...
1563
01:36:44,598 --> 01:36:45,814
お願いします。
1564
01:37:28,215 --> 01:37:30,167
これで全部ですか？
1565
01:37:57,975 --> 01:37:58,967
これはダメだ！
1566
01:38:19,574 --> 01:38:20,887
大丈夫ですか？
1567
01:38:21,814 --> 01:38:22,807
あなたは彼を撃たなければなりません
頭の中で。
1568
01:38:22,935 --> 01:38:24,694
何？
彼を撃って...
1569
01:38:25,847 --> 01:38:26,678
クソ！
1570
01:38:26,807 --> 01:38:28,854
くそ。わかった。
1571
01:38:33,431 --> 01:38:34,679
来て。
1572
01:38:58,101 --> 01:38:59,383
大丈夫ですか？
1573
01:39:02,934 --> 01:39:05,367
私はシドニーです
、プレスコットのクソ野郎。
1574
01:39:13,365 --> 01:39:14,838
私は全盛期を過ぎました。
1575
01:39:16,150 --> 01:39:17,301
彼はそれをめちゃくちゃにするつもりだ。
1576
01:39:26,805 --> 01:39:29,238
ロビー・リバースです
独占的な
1577
01:39:29,367 --> 01:39:30,774
現場でのライブレポート、
1578
01:39:30,902 --> 01:39:32,758
家で
警察署長マーク・エヴァンス、
1579
01:39:32,887 --> 01:39:35,606
血まみれの悪夢がそこにある
終わりました。
1580
01:39:50,710 --> 01:39:52,055
ネットワークはライブ接続を必要としています。
1581
01:39:52,183 --> 01:39:54,263
とんでもない。血がたくさん出ています。
1582
01:39:54,390 --> 01:39:55,958
カメラを持てない。
1583
01:39:56,503 --> 01:39:57,911
それがあなたであることを願っていました。
1584
01:39:58,038 --> 01:39:59,510
気分が良くなりました。
1585
01:39:59,638 --> 01:40:01,398
フレームに収める必要があります
血が出ないように。
1586
01:40:01,526 --> 01:40:02,967
三脚を持ってきます。
1587
01:40:25,207 --> 01:40:26,775
私を置き去りにしてくれてありがとう。
1588
01:40:28,150 --> 01:40:29,814
真剣に、
それは何でしたか？
1589
01:40:31,607 --> 01:40:34,551
あなたはいつも
私のそばに、ゲイル。
1590
01:40:35,447 --> 01:40:36,823
あるはずです
ニューヨークに行ってきました。
1591
01:40:37,494 --> 01:40:39,031
あるはずです
あなたのためにそこにいました。
1592
01:40:39,158 --> 01:40:39,991
いや、シド。
1593
01:40:40,118 --> 01:40:42,135
そして私は間違っていました
何かについて。
1594
01:40:42,806 --> 01:40:44,598
信じます...
1595
01:40:46,646 --> 01:40:48,023
私はあなたを信頼しています。
1596
01:40:57,463 --> 01:40:58,807
してほしいですか
病院に連れて行きますか？
1597
01:40:58,934 --> 01:41:00,727
大好きでした。
彼は元気です。
1598
01:41:00,854 --> 01:41:02,039
ちょっと待ってください。
1599
01:41:18,583 --> 01:41:21,175
まさにこれです
私はあなたにそれを望んでいませんでした。
1600
01:41:23,318 --> 01:41:25,207
そうは思わない
それはあなたの手の中にありました。
1601
01:41:32,023 --> 01:41:33,878
テイタムは私の親友でした。
1602
01:41:35,478 --> 01:41:37,398
彼女は楽しかったです、
1603
01:41:38,263 --> 01:41:39,671
そしてフランク。
1604
01:41:40,341 --> 01:41:43,158
彼はいつも自分の考えを話しました。
1605
01:41:43,287 --> 01:41:44,598
フィルターなしで。
1606
01:41:46,295 --> 01:41:49,527
そして彼女は強かった。
1607
01:41:49,910 --> 01:41:51,861
そして激しい。
1608
01:41:51,991 --> 01:41:55,350
彼女は何も恐れていませんでした。
1609
01:41:58,838 --> 01:42:01,718
だからこそ
私はあなたをテイタムと呼びました。
1610
01:42:02,487 --> 01:42:05,591
それが私の願いだったから
1611
01:42:06,165 --> 01:42:07,351
あなたのために。
1612
01:42:09,014 --> 01:42:10,551
あなたが強くなるために…
1613
01:42:12,471 --> 01:42:14,007
そして恐れることなく。
1614
01:42:17,590 --> 01:42:19,095
他に何を言えばいいでしょうか？
1615
01:42:21,015 --> 01:42:22,647
今のところは十分です。
1616
01:42:24,758 --> 01:42:25,751
彼は元気です。
1617
01:42:29,558 --> 01:42:32,503
私があなたを愛していることを知っていますよね。
私はあなたをもっと愛しています。
1618
01:42:35,255 --> 01:42:37,367
行きましょう
あなたのお父さんに会ってください。
はい。
1619
01:45:11,031 --> 01:45:13,143
3つ、2つ...
1620
01:45:13,271 --> 01:45:15,767
これがすべて始まりました
先週の木曜日の夜
カリフォルニア州ウッズボロで、
1621
01:45:15,894 --> 01:45:18,359
悪名高い家で
隠れ場所としての役割を果たすため。
1622
01:45:18,487 --> 01:45:21,654
カット。私は間に挟まれてしまった
「刺す」と「切る」。
1623
01:45:21,783 --> 01:45:22,710
えー、これは最悪ですね。
1624
01:45:22,839 --> 01:45:23,864
黙れ。繰り返す。
1625
01:45:23,991 --> 01:45:25,815
受け取った。 3つ、2つ...
1626
01:45:26,583 --> 01:45:28,919
こんにちは。私はミンディ・ミークス・マールです--
分かりません。
1627
01:45:29,047 --> 01:45:31,415
あなたは混乱しました
あなた自身の名前ですか？
1628
01:45:31,544 --> 01:45:34,615
笑うのはやめて！
1629
01:45:36,631 --> 01:45:39,511
彼は元気です。 3つ、2つ...
1630
01:45:40,407 --> 01:45:42,327
こんにちは。私はミンディ・ミークス・マーティンです。
1631
01:45:42,455 --> 01:45:43,895
ゴーストフェイスを3度生き残った
1632
01:45:44,024 --> 01:45:45,654
そして新人記者
ニューヨークのCBS 7から。
1633
01:45:45,783 --> 01:45:48,760
なんと、私はそれを何も録音していませんでした。
1秒。
1634
01:45:48,886 --> 01:45:49,784
あなたが嫌いです。